[TRANS] 101215 Tohoshinki Single - News Updates
101215 Bigeast News: New Single Product News Updated!
On sale 26 January, Tohoshinki’s new single product news has been updated♪
For details, please check the official site!
Tohoshinki Official Site: http://toho-jp.net/
☆Musical “Goong” DVD on sale decided!
Yunho’s first time challenging a musical, the “Goong” DVD’s sale has been decided! Please check for details at the Bigeast Official Shop ♪
Please be advised that Yunho’s appearance in the making video is about 20%.
Bigeast Official Shop : [PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/TBTC.html
T/N: Please see below for the related news update on the Tohoshinki Official Site. Also, as far as we understand, this special DVD edition for Goong is the same as the one that is being sold on other sites. If there are any changes to this, we will update once we know.
*******************************
101215 Tohoshinki Official Site - New Single Sales Information
CD+DVD - First Press Limited Edition
¥1,890 (Tax Inclusive)
AVCK-79022/B
-CD-
Title Undecided 1
Title Undecided 2
2 songs with 4 Versions scheduled to be included.
-DVD-
Title Undecided 1 (PV)
Off Shot Movie
※Only included in the first press limited edition
-First Press Limited Edition Special-
Jacket Sized Card Included (1 out of 6 types will be given randomly)
Off Shot Movie included in the DVD
CD Only (First Press Limited Edition)
¥1,050 (Tax Inclusive)
AVCK-79023
-CD-
Title Undecided 1
Title Undecided 2
(Song Undecided) - Remix
2 songs with 5 Versions scheduled to be included.
-First Press Limited Edition Special-
Jacket Sized Card Included (1 out of 6 types will be given randomly)
Luxurious 12-page Booklet included
CD Only (Bigeast Limited Edition)
¥735 (Tax Inclusive)
AVC1-79024
-CD-
Title Undecided 1
Title Undecided 2
2 songs with 4 Versions scheduled to be included.
-Specification: Picture Label-
※ A picture label is when the member’s picture is printed onto the CD casing.
-Special Item-
Jacket Sized Card Included (1 out of 6 types will be given randomly)
Reservations & Purchases Here:
Mu-mo Shop : http://shop.mu-mo.ne...artist_id=TOHOS
Bigeast (Tohoshinki) Official Shop : http://shop.mu-mo.net/st/fc/TBTC.html
※ The Bigeast Version is only available at the Bigeast Official Shop.
※ The Bigeast Official Shop is restricted for Tohoshinki Fanclub “Bigeast” members only. Members of Bigeast, please place your reservations from the Bigeast Official Shop.
※ As production numbers are limited, please note that reservations may be closed earlier than the stated timeframe.
※ Please be advised that contents and details of the products may be subject to change.
Source: [Tohoshinki Official Site] + [Bigeast Official Site]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
On sale 26 January, Tohoshinki’s new single product news has been updated♪
For details, please check the official site!
Tohoshinki Official Site: http://toho-jp.net/
☆Musical “Goong” DVD on sale decided!
Yunho’s first time challenging a musical, the “Goong” DVD’s sale has been decided! Please check for details at the Bigeast Official Shop ♪
Please be advised that Yunho’s appearance in the making video is about 20%.
Bigeast Official Shop : [PC] http://shop.mu-mo.net/st/fc/TBTC.html
T/N: Please see below for the related news update on the Tohoshinki Official Site. Also, as far as we understand, this special DVD edition for Goong is the same as the one that is being sold on other sites. If there are any changes to this, we will update once we know.
*******************************
101215 Tohoshinki Official Site - New Single Sales Information
CD+DVD - First Press Limited Edition
¥1,890 (Tax Inclusive)
AVCK-79022/B
-CD-
Title Undecided 1
Title Undecided 2
2 songs with 4 Versions scheduled to be included.
-DVD-
Title Undecided 1 (PV)
Off Shot Movie
※Only included in the first press limited edition
-First Press Limited Edition Special-
Jacket Sized Card Included (1 out of 6 types will be given randomly)
Off Shot Movie included in the DVD
CD Only (First Press Limited Edition)
¥1,050 (Tax Inclusive)
AVCK-79023
-CD-
Title Undecided 1
Title Undecided 2
(Song Undecided) - Remix
2 songs with 5 Versions scheduled to be included.
-First Press Limited Edition Special-
Jacket Sized Card Included (1 out of 6 types will be given randomly)
Luxurious 12-page Booklet included
CD Only (Bigeast Limited Edition)
¥735 (Tax Inclusive)
AVC1-79024
-CD-
Title Undecided 1
Title Undecided 2
2 songs with 4 Versions scheduled to be included.
-Specification: Picture Label-
※ A picture label is when the member’s picture is printed onto the CD casing.
-Special Item-
Jacket Sized Card Included (1 out of 6 types will be given randomly)
Reservations & Purchases Here:
Mu-mo Shop : http://shop.mu-mo.ne...artist_id=TOHOS
Bigeast (Tohoshinki) Official Shop : http://shop.mu-mo.net/st/fc/TBTC.html
※ The Bigeast Version is only available at the Bigeast Official Shop.
※ The Bigeast Official Shop is restricted for Tohoshinki Fanclub “Bigeast” members only. Members of Bigeast, please place your reservations from the Bigeast Official Shop.
※ As production numbers are limited, please note that reservations may be closed earlier than the stated timeframe.
※ Please be advised that contents and details of the products may be subject to change.
Source: [Tohoshinki Official Site] + [Bigeast Official Site]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits