BOLERO by DBSK (almost full version)

Dec 14, 2008 12:05


I have been listening to this since yesterday and I can't enough of it.

Be amazed:

image Click to view



video credit: LilChillie@youtube

 The romanisation in this video is not 100% accurate (refer to lyrics below). I think this is the perfect song to be used as an OST for Subaru.

Just when you think they couldn't be more amazing, and here they are showing everyone that they can do so much more than amazing. This song speaks emotions and wonderful vocals. I like how the chorus, the verses and especially the bridge seems so unpredictable and gives off a surprising feeling to the listeners. Of course, the boys' voices complemented each other so well, and suit the song perfectly in every way.
I can't wait to see this live. I'm sure the Dong Bang boys will deliver another phenomenal performance, just like the "Love in The Ice" Sould Power performance, if not better. It would be breathtaking to watch them belt out those high notes, especially for Micky. I think he had hardest parts towards the end of the bridge, but I have confidence in all of them, lol.

I can't wait for January 2009 when this is released! I'm so glad I preordered this, though now I'm totally broke LOL! oh well, anything for good music and my dongbang boys~ *insert BIG heart*

=== Romanisation: ===
yami ni ukabu tsuki no suteeji ni odoru kimi wo yume mitan da
fukai fukai mune no kizu wo
hitotsu hitotsu seowanaide
dare mo kimi wo semeya shinai kimi wa kimi de ireba ii sa

kikasete itoshiku hakanaku tsuma saki de kanaderu bolero
mai agare kimi no kanashimi mo iyasareru basho mitsukeru sa

kurai heya no naka
mitasareru omoi mado kara afure
yume ga tsumugu

tsuki akari no mini coopera
gamushara ni kibou no rizumu wo kizamu yume ga tsunoru
kimi ga kimirashii no wa jiyuu ni habataku kara
dare mo shiru koto no nai kotae sagamini coopere

kikasete itoshiku hakanaku tsuma saki de kanaderu bolero
mai agare kimi no kanashimi mo iyasareru basho mitsukeru sa

Oh~~
Let you take away
Don’t you know,yeah
I stay by your side
fly
fly away fly away fly away fly to the top
I’m forever
yeah,yeah,yeah..

itsumademo
kimi wo terashi tsuzukeru yo
mimamoru yo
kimi no ai‪subeki mirai wo
doko ni demo
boku wa negai tsuzukeru yo
mamoru kara

kikasete mabushiku setsunaku jounetsu de kirameku bolero
kimi wa kesmini coopere hitoru janai kara inochi no kagiri mai agare

kimi no ibasho wa koko ni aru

=== Translation: ===
[JS] i dreamed of you dancing on the stage of the moon that rises in the dark
[YC] the deep, deep wounds of your heart
[YH] don't bear them one by one
[YC,YH] no one blames you. you just have to be yourself

[JJ,JS] play for me.. the lovely, fleeting performance of the bolero
[CM,JS] fly up.. you'll be able to find the place that will heal your sorrows

[YC] in the dark room
[JJ] overflow through the window of the heart that cannot be filled
[YC,JJ] the dream is being sucked up

[YH] under the moonlight
[CM] the dreams accumulate, listening solely to the rhythm of hope
[JS] you're you because you fly freely
find the answer that no one else can know

play for me.. the lovely, fleeting performance of the bolero
fly up.. you'll be able to find the place that will heal your sorrows

[JS] Oh~~
[YC] Let you take away
[JS] Don't you know, yeah
[YH] I stay by your side
[CM] Fly
[JJ] Fly away fly away fly away fly to the top
[YC] I'm forever
[JJ] Yeah yeah yeah...

[JS] always..
[YH] i'll continue to shine on you
[JS] i'll protect
[CM] your precious future
[JJ] anywhere..
[YC] i'll continue to wish
[JJ,YC] i'll protect you

play for me.. the dazzling, painful, passionately shining bolero
you're never alone.. so fly up until you finish your life

[JJ] the place for you to stay is here..

english romanization credits to trabia-wind@soompi 
english translation credits to me (crazykyootie@soompi)

video, music, dbsk

Previous post Next post
Up