Склонение слова из четырех букв
Событие, о котором пойдет речь, можно назвать эпохальным. А кто с завидной регулярностью поставляет "Ленте.Ру" поводы для эпохальных событий? Ну, конечно, Украина! В свое время, в начале 2006 года, нынешний шеф-редактор Петр, работавший тогда ведущим одноименной рубрики, озаглавил одну из своих статей "Сплошное пiдрахуйство", после чего в редакции за Незалежной закрепилась репутация поставщика самых безумных новостей. Хотя все началось гораздо раньше, ну вы помните, Майдан и все такое... Петру тогда даже пришлось как-то срочно писать статью о проделках киевских политиков на каких-то листках в самолете, не имея под рукой компьютера, но подкрепляясь текилой, а потом сливать ее (статью, не текилу) в Ленту из интернет-кафе в Симферополе. Словом, гонзо-журналистика, совершенно немыслимая в традиционном интернет-издании образца 1999 года.
Однако вернемся к нашей истории, которая произошла совсем недавно, летом 2009 года. Случилось так, что одного жителя Украины, адвоката по профессии, дико возмутило то, что президент страны Виктор Ющенко употребил на людях слово "жопа". Ну что-то он там с Тимошенко в очередной раз не поделил и ляпнул про "жопу". Не про тимошенковскую, конечно, а про абстрактную, которой к ней, к Юлии Владимировне, могут повернуться ее союзники в Верховной Раде. Ну, в общем, традиционная украинская разборка, однако упомянутый адвокат подал в суд, требуя, чтобы президенту страны запретили прилюдно употреблять "жопу".
В любой другой день редакция обошла бы вниманием подобную новость, но тут как-то с событиями было небогато, поэтому решили: пишем. Досталась она редактору по имени Лена. Пока Лена возилась с текстом, шеф-редактор Петр проверял, использовалось ли в новостях Ленты мистическое слово "жопа" раньше, и получал санкцию на его употребление именно в заголовке. То ли лето сказалось, то ли настроение было у всех расслабленное, но затруднений с санкцией не возникло. Более того, с директором по развитию Вячеславом у них даже развернулась небольшая полемика по поводу наиболее изящной формулировки заголовка. Петр поначалу предложил "Жопа" довела Ющенко до суда", Вячеслав выдал достойный ответ: "Президента Украины хотят оставить без "жопы". Затем Петр предложил "Ющенко в суде ответит за "жопу", коллеги подключились и придумали - "Украинский суд рассмотрит дело о "жопе" Ющенко", а также "Украинский адвокат подал в суд на "жопу" Ющенко", но в конечном итоге вышло более лояльное к украинскому президенту "Ющенко грозит судебный запрет на склонение слова "жопа". Причем, директор по развитию предлагал "слово" убрать, но Петра смутила формулировка "склонение жопы".
Что касается проверки на более ранние употребления "жоп", то поиск по Ленте выдал следующие результаты: "Нет ничего смешнее, чем слово 'жопа'", - заявил Чичваркин" (это из Лентапедии), "тогда пришла жопа, ты попался на крючок" (пресс-конференция с Ляписом Трубецким), "Живе Беларусь!" и "Беларусь - в Европу, Лукашенко - в жопу" (новость о митинге сторонников и противников Лукашенко в Москве), "Пионеры, идите в жопу. Фаина Раневская, русская актриса" (цитата из комментария Анны Вражиной), "натянуть глаз на жопу" (комментарий экономиста Антона). Но это все внутри текстов.
Таким образом, Лена стала первым человеком в "Ленте.Ру", употребившим в заголовке слово "жопа". Впоследствии редактор Алексей, наш спец по Германии и Западной Сахаре, предпринял попытку повторить это достижение, но, исходя из контекста новости, ему пришлось ограничиться "попой".
Но вообще хулиганить в заголовках и использовать бранную лексику в своих текстах редакция не любит.
Отсюда -
http://x.lenta.ru/baiki/там еще много чего интересного. тыкайте по рубрикатору