(no subject)
С неувядаемым удовольствием пересмотрел вторую часть "Хоббита". Всё-таки именно "Хоббит", при всех небесспорных "авторских доработках", передает дух Средиземья. В отличии от первой трилогии.
Экранизация "Властелина Колец" - это попытка отразить великую историю в формате комикса. Чудовищная гиперболизация на каждом уровне, от невыносимо затянутых сцен с диалогами и огромности каждой детали (если боевой слон, то размером с девятиэтажный дом, если армия орков - то сразу миллион, если героя ранили, то гигантским троллем), в сочетании с абсолютной серьезностью всего. Кому как, но у меня такое сочетание сразу отбивает доверие к происходящему на экране. Разделить бы всё на десять - и было бы достоверно. Можно было бы смотреть. А так - ну, очень дорогой комикс по ВК для "особенных детей".
"Хоббит" - дело другое. Сказочный сюжет в сказочном мире. Там, где орки ростом с центрового НБА, крошечные гномы должны легко их расшвыривать гигантскими молотами. Чуть ниже градус пафоса, чуть меньше серьезности ("Папа, почему из нашего туалета вылезают гномы? Может быть, это к деньгам?") - и доверие между автором и зрителем позволяет "войти в картинку", поверить в происходящее, принять его.
Но я даже не об этом. Интересно подумать о том, как процессы, происходящие в коллективном бессознательном западного мира, спроецировались на совершенно аполитическую сказку. Речь, конечно, о "джексоновских вставках" в авторский материал. Доподлинно известно, что фактуру Озерного Города Толкин не прорабатывал (не "разъяснял", как он сам выражался). Сюжет Дэйла на 90% придуман Джексоном, и я бы сказал, что придуман таки очень неплохо! С талантом придуман, с пониманием. И это понимание как раз таки вскрывает содержимое западного КБ, бесстыдно заголяя лицемерную задницу современной цивилизации.
Джексон, конечно, ничего такого не имел в виду - он просто принимал трансляцию, как делал это сам Профессор, и "в силу разумения" создавал из нее Историю. И что же он создал?
Дэйл - осколок СССР, часть страны, оставшаяся без ресурса. Например, Украина. Власть Дэйла - ничтожна и омерзительна, но сравнительно безвредна, как "банда Януковича" до катастрофы. В обществе есть и здоровые силы, представляющие западническую часть Русского Мира. Совпадение ли, что Бранд - вылитый Петр I из исторического боевика? Не думаю.
В свою очередь, гномы - это русские либералы, воспитанные на западных ценностях, получившие образование в лучших колледжах, готовые нести свет перемен страдающему народу, но ничего не знающие о цене, которую придется заплатить за этот свет простому люду. Молодые реформаторы. Но для реформ необходимы... да, правильно, ресурсы. Которые остались там. О цене вопроса догадывается только Бранд - и платить ее не готов, но кто его послушает?
России, что интересно, в этой истории вообще нет. Есть золотые запасы Эребора (ресурсы Сибири), на которых сидит дракон. Уподоблять дракона России было бы довольно поверхностной интерпретацией. Дракон - это сила, защищающая Россию, без самой России. Нас просто не существует, понимаете? Для современно запада нас нет. Мы для них - просто золотая гора с драконом. С запада придут правильные русские, исповедующие правильные ценности, и всё. Возьмут контроль над ресурсом, будут распределять его, как полагается. Людей в западном понимании там нет - есть только могучий, но бессмысленный дракон.
По джексоновскому видению всё должно было развиваться просто и ясно. Несущие Свет Запада молодые реформаторы случайно будят дракона, тот нападает на Дэйл. (Путин, введи войска! Путинслил!) Город, конечно, в труху, но здоровые силы Русского Мира таки перемогают. Агрессивная России получает достойный отпор, ржавые ракеты не взлетают, дракон убит правильным с точки зрения запада "русским патриотом Украины", остается только поделить ресурсы, провести гей-парад и жить долго и счастливо. Одна проблема - внезапно изо всех щелей полезли совки и ватники, не вписавшиеся в рынок и ненавидящие всё либеральное - орки, тролли, прочая нечисть. Армия Запада их буднично уничтожает и получает полный карт-бланш на разграбление России.
Такой вот простой сюжет был для нас заготовлен. К счастью, жизнь не сказка - на деле украинцы при первой возможности передрались между собой, Бранд отделился и устроил себе свою республику, мудрый Дракон никуда не полетел, а просто переловил и сожрал алчных гномов, украинцы сожгли свою страну самостоятельно. Всё кончилось хорошо и правильно.
Экранизация "Властелина Колец" - это попытка отразить великую историю в формате комикса. Чудовищная гиперболизация на каждом уровне, от невыносимо затянутых сцен с диалогами и огромности каждой детали (если боевой слон, то размером с девятиэтажный дом, если армия орков - то сразу миллион, если героя ранили, то гигантским троллем), в сочетании с абсолютной серьезностью всего. Кому как, но у меня такое сочетание сразу отбивает доверие к происходящему на экране. Разделить бы всё на десять - и было бы достоверно. Можно было бы смотреть. А так - ну, очень дорогой комикс по ВК для "особенных детей".
"Хоббит" - дело другое. Сказочный сюжет в сказочном мире. Там, где орки ростом с центрового НБА, крошечные гномы должны легко их расшвыривать гигантскими молотами. Чуть ниже градус пафоса, чуть меньше серьезности ("Папа, почему из нашего туалета вылезают гномы? Может быть, это к деньгам?") - и доверие между автором и зрителем позволяет "войти в картинку", поверить в происходящее, принять его.
Но я даже не об этом. Интересно подумать о том, как процессы, происходящие в коллективном бессознательном западного мира, спроецировались на совершенно аполитическую сказку. Речь, конечно, о "джексоновских вставках" в авторский материал. Доподлинно известно, что фактуру Озерного Города Толкин не прорабатывал (не "разъяснял", как он сам выражался). Сюжет Дэйла на 90% придуман Джексоном, и я бы сказал, что придуман таки очень неплохо! С талантом придуман, с пониманием. И это понимание как раз таки вскрывает содержимое западного КБ, бесстыдно заголяя лицемерную задницу современной цивилизации.
Джексон, конечно, ничего такого не имел в виду - он просто принимал трансляцию, как делал это сам Профессор, и "в силу разумения" создавал из нее Историю. И что же он создал?
Дэйл - осколок СССР, часть страны, оставшаяся без ресурса. Например, Украина. Власть Дэйла - ничтожна и омерзительна, но сравнительно безвредна, как "банда Януковича" до катастрофы. В обществе есть и здоровые силы, представляющие западническую часть Русского Мира. Совпадение ли, что Бранд - вылитый Петр I из исторического боевика? Не думаю.
В свою очередь, гномы - это русские либералы, воспитанные на западных ценностях, получившие образование в лучших колледжах, готовые нести свет перемен страдающему народу, но ничего не знающие о цене, которую придется заплатить за этот свет простому люду. Молодые реформаторы. Но для реформ необходимы... да, правильно, ресурсы. Которые остались там. О цене вопроса догадывается только Бранд - и платить ее не готов, но кто его послушает?
России, что интересно, в этой истории вообще нет. Есть золотые запасы Эребора (ресурсы Сибири), на которых сидит дракон. Уподоблять дракона России было бы довольно поверхностной интерпретацией. Дракон - это сила, защищающая Россию, без самой России. Нас просто не существует, понимаете? Для современно запада нас нет. Мы для них - просто золотая гора с драконом. С запада придут правильные русские, исповедующие правильные ценности, и всё. Возьмут контроль над ресурсом, будут распределять его, как полагается. Людей в западном понимании там нет - есть только могучий, но бессмысленный дракон.
По джексоновскому видению всё должно было развиваться просто и ясно. Несущие Свет Запада молодые реформаторы случайно будят дракона, тот нападает на Дэйл. (Путин, введи войска! Путинслил!) Город, конечно, в труху, но здоровые силы Русского Мира таки перемогают. Агрессивная России получает достойный отпор, ржавые ракеты не взлетают, дракон убит правильным с точки зрения запада "русским патриотом Украины", остается только поделить ресурсы, провести гей-парад и жить долго и счастливо. Одна проблема - внезапно изо всех щелей полезли совки и ватники, не вписавшиеся в рынок и ненавидящие всё либеральное - орки, тролли, прочая нечисть. Армия Запада их буднично уничтожает и получает полный карт-бланш на разграбление России.
Такой вот простой сюжет был для нас заготовлен. К счастью, жизнь не сказка - на деле украинцы при первой возможности передрались между собой, Бранд отделился и устроил себе свою республику, мудрый Дракон никуда не полетел, а просто переловил и сожрал алчных гномов, украинцы сожгли свою страну самостоятельно. Всё кончилось хорошо и правильно.