Прогулки по Шанхаю: Старый город и Сад Радости
Посмотрев на Шанхай с высоты птичьего полёта и прогулявшись по набережной Вайтань отправляемся в ту часть, где когда-то зарождался город - в район Наньши. Именно здесь в 1292 году находился административный центр, тогда ещё уезда, огороженный городской стеной. Часть этого района теперь реставрировали, окультурили и именно эта часть известна туристам как "Старый город". Да и самого района Нанши, что означает "южный город", как территориально-административной единицы больше не существует, он присоединён в району Хуанпу.
В обновлённой и реставрированной части старого города все постройки в старинном китайском стиле - это магазины и лавки, торгующие различными сувенирами, ювелирными изделиями, чаем, едой и т.д. Эта часть полностью ориентирован на туристов.
А вот прилегающий рынок - это настоящий китайский базар, куда туристы ходят редко. А ведь именно там и ощущаешь колорит самого Шанхая. К тому же, тут можно купить интересные сувениры, да и вещи стоят дешевле, хотя всё равно надо торговаться. Ещё в Наньши сохранились хутуны. Вообще хутуны - это скорее монгольский термин, чем китайский. Он появился во времена правления династии Юань и означает узкие улочки маленьких домов-квартир. Чтобы проще было понять о чём речь, вот фото Хутун в центре Пекина (шанхайских увы, нет)
Что касается туристической части Старого города, то тут всегда многолюдно - хоть днём, хоть вечером.
И красиво. Особенно когда включается подсветка.
Отправляясь на прогулку в Старый город необходимо помнить, что Сад Юй Юань работает до 16 (или до 17) часов, а иллюминацию старого города выключают в 22-00. Поэтому, практичнее посетить сначала Сад Радости,
а затем отправиться гулять по улочкам и магазинам Старого города.
Юй Юань по-китайски означает радость или неторопливое времяпрепровождение (отдых). В крупном мегаполисе, каковым является Шанхай, место где можно отдохнуть от суеты просто необходимо. Даже туристы, которые обычно стремятся посетить максимум достопримечательностей, замедляют свой "бег" в Саду Юй Юань (Yu Yuan Garden).
Сад Радости имеет два входа/выхода. Один из них располагается у моста Девяти поворотов (но об этом позже). Вход стоит 30 юаней (120-150 рублей). Площадь Сада около четырёх гектар. Строительство его было начато в 1559 году в эпоху династии Мин (Ming), но за свою историю он неоднократно подвергался перепланировкам.
В Саду есть залы, где показаны внутренние убранства помещений той эпохи, воссоздан интерьер и мебель династии Минь.
Свой нынешний облик он приобрёл после масштабной реконструкции в 1956 году. Работы по восстановлению и реконструкции некоторых участков ведутся постоянно. Но это не снижает количество желающих пройтись по его дорожкам и "помедитировать" созерцая гладь прудиков и любуясь ландшафтным дизайном династии Минь.
Кроме того, на территории Сада Радости располагается сувенирная лавка, торгующая предметами старины. Здесь можно приобрести старинные китайские наряды,
различные статуэтки
и прочие предметы, символизирующие эпоху династии Мин.
В районе Нанши есть так же храм Бога-покровителя Старого города. Попасть туда мне никак не удаётся (по разным причинам), но ворота
и процесс сожжения душ грешников мусора запечатлеть сумел.
По торговым улочкам старого города можно гулять, любуясь архитектурой, сувенирами и просто наслаждаясь прогулкой достаточно долго. А если вдруг проголодались, тут же можно и перекусить. Выбор кафе и фаст-фуда - на любой вкус: от Макдоналдса до пельменей дин-сан и крабов в кляре. А ещё можно перекусить шашлычком,
или перепёлками
Ну и конечно обязательным местом посещения в старом городе является Чайный домик на "озере", 1783 года постройки.
Даже не столько сам чайный домик, сколько мост Девяти поворотов, который к нему ведёт.
Этот зигзагообразный мост имеет 9 поворотов под прямым углом. По древнему китайскому поверью, за любым человеком ходят злые духи, которые отбирают у него жизненную энергию Ци. Но, следуя за человеком, они не могут совершать резких поворотов и тонут в озере. Вот таким нехитрым способом - прогулявшись по мосту - можно избавиться от преследующих злых духов. И вот уже свободным от этой ноши, можно отправляться домой.
Предыдущие материалы о Шанхае:
Прогулки по Шанхаю, часть первая - смотровые площадки
Прогулки по Шанхаю, часть вторая - набережная Вайтань (the Bund)
Деловой туризм - выставка bauma China 2012
В обновлённой и реставрированной части старого города все постройки в старинном китайском стиле - это магазины и лавки, торгующие различными сувенирами, ювелирными изделиями, чаем, едой и т.д. Эта часть полностью ориентирован на туристов.
А вот прилегающий рынок - это настоящий китайский базар, куда туристы ходят редко. А ведь именно там и ощущаешь колорит самого Шанхая. К тому же, тут можно купить интересные сувениры, да и вещи стоят дешевле, хотя всё равно надо торговаться. Ещё в Наньши сохранились хутуны. Вообще хутуны - это скорее монгольский термин, чем китайский. Он появился во времена правления династии Юань и означает узкие улочки маленьких домов-квартир. Чтобы проще было понять о чём речь, вот фото Хутун в центре Пекина (шанхайских увы, нет)
Что касается туристической части Старого города, то тут всегда многолюдно - хоть днём, хоть вечером.
И красиво. Особенно когда включается подсветка.
Отправляясь на прогулку в Старый город необходимо помнить, что Сад Юй Юань работает до 16 (или до 17) часов, а иллюминацию старого города выключают в 22-00. Поэтому, практичнее посетить сначала Сад Радости,
а затем отправиться гулять по улочкам и магазинам Старого города.
Юй Юань по-китайски означает радость или неторопливое времяпрепровождение (отдых). В крупном мегаполисе, каковым является Шанхай, место где можно отдохнуть от суеты просто необходимо. Даже туристы, которые обычно стремятся посетить максимум достопримечательностей, замедляют свой "бег" в Саду Юй Юань (Yu Yuan Garden).
Сад Радости имеет два входа/выхода. Один из них располагается у моста Девяти поворотов (но об этом позже). Вход стоит 30 юаней (120-150 рублей). Площадь Сада около четырёх гектар. Строительство его было начато в 1559 году в эпоху династии Мин (Ming), но за свою историю он неоднократно подвергался перепланировкам.
В Саду есть залы, где показаны внутренние убранства помещений той эпохи, воссоздан интерьер и мебель династии Минь.
Свой нынешний облик он приобрёл после масштабной реконструкции в 1956 году. Работы по восстановлению и реконструкции некоторых участков ведутся постоянно. Но это не снижает количество желающих пройтись по его дорожкам и "помедитировать" созерцая гладь прудиков и любуясь ландшафтным дизайном династии Минь.
Кроме того, на территории Сада Радости располагается сувенирная лавка, торгующая предметами старины. Здесь можно приобрести старинные китайские наряды,
различные статуэтки
и прочие предметы, символизирующие эпоху династии Мин.
В районе Нанши есть так же храм Бога-покровителя Старого города. Попасть туда мне никак не удаётся (по разным причинам), но ворота
и процесс сожжения душ грешников мусора запечатлеть сумел.
По торговым улочкам старого города можно гулять, любуясь архитектурой, сувенирами и просто наслаждаясь прогулкой достаточно долго. А если вдруг проголодались, тут же можно и перекусить. Выбор кафе и фаст-фуда - на любой вкус: от Макдоналдса до пельменей дин-сан и крабов в кляре. А ещё можно перекусить шашлычком,
или перепёлками
Ну и конечно обязательным местом посещения в старом городе является Чайный домик на "озере", 1783 года постройки.
Даже не столько сам чайный домик, сколько мост Девяти поворотов, который к нему ведёт.
Этот зигзагообразный мост имеет 9 поворотов под прямым углом. По древнему китайскому поверью, за любым человеком ходят злые духи, которые отбирают у него жизненную энергию Ци. Но, следуя за человеком, они не могут совершать резких поворотов и тонут в озере. Вот таким нехитрым способом - прогулявшись по мосту - можно избавиться от преследующих злых духов. И вот уже свободным от этой ноши, можно отправляться домой.
Предыдущие материалы о Шанхае:
Прогулки по Шанхаю, часть первая - смотровые площадки
Прогулки по Шанхаю, часть вторая - набережная Вайтань (the Bund)
Деловой туризм - выставка bauma China 2012