Ищу книгу. Что англичане думают о русских.
Ищу не совсем я, но моя подруга, у которой нет ЖЖ. Её интересует книга англоязычная на тему, что британцы(англичане) думают у русских.
То есть какие есть стереотипы мышления в Британии о нашей стране. Мне представляется нечто похожее на книгу Джерома "Трое на четырёх колёсах". Только Джером пишет о Германии.
Её интересует именно целая книга, а не короткие тексты из интернета с непроверенными и неуказанными источниками или интервью знаменитостей и опросы людей на улицах. В пример она привела книгу "Наблюдая за англичанами", но хочет такую о русских.
В ленте есть переводчики и люди много читающие по-английски, может кому попадалось такое?
UPD: Уточнила у подруги. Взгляды американцев тоже годятся, но она хочет новейшую современную книгу.
1990 год написания (а тем более всё, что ранее) она отбраковала как старый.
То есть какие есть стереотипы мышления в Британии о нашей стране. Мне представляется нечто похожее на книгу Джерома "Трое на четырёх колёсах". Только Джером пишет о Германии.
Её интересует именно целая книга, а не короткие тексты из интернета с непроверенными и неуказанными источниками или интервью знаменитостей и опросы людей на улицах. В пример она привела книгу "Наблюдая за англичанами", но хочет такую о русских.
В ленте есть переводчики и люди много читающие по-английски, может кому попадалось такое?
UPD: Уточнила у подруги. Взгляды американцев тоже годятся, но она хочет новейшую современную книгу.
1990 год написания (а тем более всё, что ранее) она отбраковала как старый.