На майские праздники удалось немного поиграть и теперь могу сравнить отечественную игру "Д'Артаньян и три мушкетёра"(Далее "Мушкетёры") и французскую локализованную "Три мушкетёра. Подвески королевы".(Далее "Подвески") Однозначно, что игровая механика одной игры(базовые принципы) заимствована у другой. Даже фигурки мушкетёров абсолютно одинаковые. Я гораздо раньше услышала о "Подвесках", поэтому предполагаю, что базовые принципы отечественные разработчики позаимствовали у французов. (Хотя это, безусловно, не доказательство). Но каждая из игр по своему прекрасна.
А принципы таковы: игры кооперативные. Только в "Мушкетёрах" игра против игры, действия противников гвардейцев определяются волей игрового случая. В "Подвесках" игра против кардинала. Один из игроков становится кардиналом, и он осмысленно управляет действиями противников мушкетёров.
В обеих играх один кон разделён на четыре одинаковые стадии:
1. Восстановление жизненных сил.
2. Перемещение (в другой город, в другую комнату Лувра)
3. Разыгрывание карты событий (сюда входят дуэли)
4. Взятие/покупка ресурсов
В "Подвесках" сбоку игрового поля есть шкала, по которой перемещается королева
В "Мушкетёрах" по аналогичной шкале по идентичным правилам перемещается один из гвардейцев кардинала.
Обе игры прекрасно передают атмосферу книги. Не смотря на кучу базовых заимствований российские разработчики привнесли в игру столько нового и интересного (всякие мелочи, детальки), что я советую иметь обе, каждая по своему прекрасна и не повторяет другую по сюжету. Играть в них можно последовательно. "Мушкетёры" - это путешествие из Парижа в Лондон и обратно. Есть граф с городами северной Франции, прямые и окольные дороги. Очень красивая карта. Один только жирный ляп бросается в глаза: Лондон стоит на месте Дувра. Вот Кале - за ним ЛаМанш(он же Английский канал) - прямо напротив Кале на самом берегу ЛаМанша вовсе не Дувр, как хочется ожидать, а Лондон собственной персоной.
"Подвески" - это путешествие по Лувру, по лабиринтам его комнат. К началу игры мушкетёры уже прибыли в Париж и стоят около Лувра. Теперь их задача прорваться через кордоны гвардейцев и передать подвески лично в руки королеве.
В "Мушкетёрах" есть одно яркое несоответствие сюжету книги. Друзья не отсеиваются по дороге, а все вчетвером в Кале сражаются с графом Де Вардом. Похожее есть и в "Подвесках", в Лувр они прорываются все вчетвером и любой из них может передать подвески королеве. Если говорить о персонажах: в "Подвесках" Рошфор активно действующее лицо со своими игровыми особенностями и есть Миледи(с огромными возможностями). Обоими управляет игрок-кардинал. Слуг нет. В "Мушкетёрах" нет Миледи, Рошфор пассивный персонаж, с ним один раз дерутся в самом конце игры. За него никто не играет. Исход дуэли - отчасти воля случая. Есть четверо слуг. К сожалению, они безымянны. При том обилии красивых мелочей, при таком внимании к деталям можно было и подписать Гримо, Планше, Базена и Мушкетона. В "Мушкетёрах" гораздо больше разнообразных событий (красивые карточки со всякими происшествиями в пути), но ходить по лабиринтам комнат интереснее(на мой взгляд), чем по графу городов. Правила в обеих играх не "за минуту". Много страниц, прочитать надо как минимум пару раз, и потом ещё делать пробную партию с дополнительным разбором правил по ходу. Но в самих игровых действиях никакой сложности нет, просто очень много этих правил и разных нюансов. Удовольствие есть от обеих игр, особенно , если в детстве читал "Трёх мушкетёров", или хотя бы смотрел фильм.