Jun 24, 2009 00:52
В связи с тем, что я сейчас просто налягаю на английский язык, то всегда если вижу книгу, которую советуют просматриваю (правда в инете, покупать не вижу смысла - своих много). Так вот. О книге прочла и решила почитать отзывы и на что натыкаюсь:
"Я в английском абсолютно тупой с детства. Но после обучения по этой книге начал не только понимать язык, но и даже чуть говорить. It is best!"
Я все понимаю, но как можно делать ТАКУЮ ошибку читая книгу?
Лично я не знаю английского, но при этом знаю, что такие ошибки просто недопустимы. Не даром ведь раньше были кассеты с музыкальными сборниками с названием "The Best from the West"
И то, что указано выше, не значит совсем, что я против самоучителей или учебников. Нет, такие ошибки не вина авторов. Это вина нас, учеников. Просто слишком часто такое встречается.
Просто, если ты в чем-то не уверен, лучше проверить лишний раз, чем показать свои незнания...Имхо
размышление,
english