Читать много и подробно:
http://microsoftplatform.blogspot.ru/2013/01/adding-custom-rdp-properties-in-windows.htmlКратко:
Как обычно делается это через Powershell.
Причем для сервера без посредника и с посредником удаленных рабочих столов, команды будут разные.
1. Без посредника, на узле удаленных рабочих столов выполняем команды.
import-module remotedesktop
Get-RDSessionCollectionConfiguration -CollectionName "имя коллекции" | fl
Set-RDSessionCollectionConfiguration -CollectionName "имя коллекции" -CustomRdpProperty "redirectcomports:i:1"
Первая покажет очень краткую информацию о коллекции, в числе которых будет как раз информация о нестандартных (хотя я не понимаю чем она не стандартная) настройках. Вторая команда добавит в эти настройки разрешение на редирект Com порта.
2. С посредником удаленных рабочих столов, можно выполнять на любом сервере домена.
import-module remotedesktop
Get-RDSessionCollectionConfiguration -CollectionName "имя коллекции" -ConnectionBroker "имя активного посредника" | fl
Set-RDSessionCollectionConfiguration -CollectionName "имя коллекции" -CustomRdpProperty "redirectcomports:i:1" -ConnectionBroker "имя активного посредника"