Midori no Hibi

May 08, 2005 00:34

I've been feeling sick for the last 2 days. I caught a cold. I think it's sort of weird that I caught a cold while it's this hot. ^^; Since I can't anything I just spent most of the day watching. :p

Just finished watching the anime "Midori no Hibi".  It's a pretty good anime. Very funny yet have a good amount of drama and romance that blends well in the show. Characters, are few, so most are developed well and are very likeable, though there are some characters that are left in the background. However, I like the manga version more, especially during the end. I feel the anime's end is a bit rushed and some part that are quicken, like Ayase's confession, and personally I like the way things happened in the manga than that in the anime. IMO, it would have been better if the show is an episode or 2 longer or some of the filler episodes were removed to make room for a better ending. But all in all, the anime's ending is still good. I can really relate well on the theme the anime is about. ^^; It got me thinking again. ^^a

I really liked the it's ending, specially its lyrics... Here it lyrics :p

Mou Sukoshi... Mou Sukoshi... (Just a Bit More... Just a Bit More...)
by: Atsumi Saori

Soshite kizuita toki ni kangaeteru no wa kimi no koto de...
Sore ga sugoku hazukashikattari
Sugoku iya dattari omoete
Sore wa boku ga kimochi wo tsutaeru koto ga kowai kara de
     And by the time I noticed, I was thinking of you...
     I thought that was really embarassing
     And I really hated it
     That's because I'm afraid to convey my feelings

Atama de osaetsukete mo kokoro ga dou suru koto mo dekinakute
Autabi ni kimi ni satorarenai you ni
Itsu mo to kawarinai you ni
Hanashiteru tsumori de
    Even if I supress it in my head, I can't do anything about my heart
    So that you will not be able notice when we meet,
     So that it will be the same as usual,
     That is how I plan to talk to you

Yoyuu mo nakute kurushiku natta boku wa
Kimi ni uso wo tsuite shimau... dakedo
    I lose my compusure and it begins to hurts
    I ended up lying to you... but

*Mou sukoshi... mou sukoshi...
Kimi no kokoro ni chikazuitara
Mou sukoshi... mou sukoshi...
Ima kono toki ga kienai you ni
    Just a bit more... Just a bit more...
    If I can get closer to your heart
    Just a bit more... Just a bit more...
    So that this moment won't end

Dou ka kami-sama boku ni yuuki wo kudasai
    Please God, give me courage

Soshite omoiagunete mo kakkou warui dake no boku de...
Kimi ga dou omotteru no ga ki ni natte mo
Ippo mo saki e sumanai wakatteru tsumori de
    And even when I think, about me being just unattractive
    I worry about what you think of it
    I'm sorry, I plan take a step foward to find out

Jibun janai you na mune no MOYAMOYA ga
Itaku natte nigetaku naru... dakedo
    Unlikely of me, the sadness of my chest
    Begins to hurt and I end up running away... but

#Mou sukoshi... mou sukoshi...
Kimi no soba ni irareta nara
Mou sukoshi... mou sukoshi...
Yoru yoake nai de kureta nara
Sabishii toki mo namida wo nugutte ageru kara
    Just a bit more... Just a bit more...
    If I can get beside you
    Just a bit more... Just a bit more...
    If night ends without a dawn
    It's because even on sad times I will wipe your tears

Yozora ni ukabu kakete mo hikaru tsuki ga
Tsuyoku mo narenai jishin mo nai
Boku wo mite hohoenda hora ne...
    Even if it floats out the evening sky, the glowing moon,
    Even if I can't became strong and confident,
    Looked at me and smiled, hey look...

Repeat #
Repeat *

Dou ka kami-sama boku ni yuuki wo kudasai
    Please God, give me courage

Sore ja, jikai wo otanoshimi~ ^o^
Previous post Next post
Up