so british
Едучи сегодня по Лондону в красном двухэтажном автобусе, наблюдала вживую процесс дрессировки юных англичан.
Представьте себе картинку: едет такая степенная мамаша с мелкой дочкой лет этак двух (дитё сидит в розовой коляске, в розовой курточке, с милыми кудряшками). И у мамаши в руках пакетик, видимо, с виноградом, потому что ребёнок на пол-автобуса канючит: grapes! grapes! grapes! grapes! graaaapes!
Подождав, пока у дочки кончится завод, мамаша, наконец, поворачивается к ней и, чопорно растягивая губы, произносит: PLEASE!
Ребёнок обречённо повторяет: please! - и получает вожделенную виноградинку.
Через пару минут всё повторяется.
Представьте себе картинку: едет такая степенная мамаша с мелкой дочкой лет этак двух (дитё сидит в розовой коляске, в розовой курточке, с милыми кудряшками). И у мамаши в руках пакетик, видимо, с виноградом, потому что ребёнок на пол-автобуса канючит: grapes! grapes! grapes! grapes! graaaapes!
Подождав, пока у дочки кончится завод, мамаша, наконец, поворачивается к ней и, чопорно растягивая губы, произносит: PLEASE!
Ребёнок обречённо повторяет: please! - и получает вожделенную виноградинку.
Через пару минут всё повторяется.