Les Nombres d’Or Violette Fumee Mona di Orio
Бороды - цвета кофейной гущи,
В воздухе - гул голубиных стай.
Черное око, полное грусти,
Пусто, как полдень, кругло, как рай.
Всe провожает: пеструю юбку,
Воз с кукурузой, парус в порту...
Трубка и роза, роза и трубка -
Попеременно - в маленьком рту.
Звякнет - о звонкий кувшин - запястье,
Вздрогнет - на звон кувшина - халат...
Стройные снасти - строки о страсти -
И надо всеми и всем - Аллах.
Что ж, что неласков! что ж, что рассеян!
Много их с розой сидит в руке -
Там на пороге дымных кофеен, -
В синих шальварах, в красном платке.
Марина Цветаева