проверка орфографии
Неeeeт, я не могу молчать :). Хочу посмотреть в глаза тем моральным уродам очень умным людям, кто делал проверку орфографии для Андроида (коммуникатор HTC).
Эта их проверка ненавязчиво генерирует рядом с набираемым текстом список подсказок и так же ненавязчиво подсвечивает, какой вариант она считает правильным. К этому привыкаешь, внимание особо не акцентируется, а потом - бац, и у тебя половина слов в СМС или сообщении на форуме поменялись на то, что твой телефончик посчитал правильным. И в таком виде оно и отправилось собеседнику.
В принципе, если бы оно предлагало что-то разумное - как проверка в Ворде, например, - то кто бы возражал.
Но оно ж делает не так. Оно поменяла мне мою скромную СМС "Ты дома?" на "Ты жопа?", и эта СМС ушла мужу быстрее, чем я успела сообразить, что происходит :). А безобидное "Я пожарила курицу", превратилось в "Я подарила курицу". Поэтому теперь я на свои СМС-ы часто получаю не ответ, а прям-таки звонок от адресата с вопросом "С тобой все в порядке?".
Но апофеозом оказалась замена, которую я вовремя успела отловить (слава богу). Я собиралась запостить на форуме ответ со словами "Люблю, когда мыло пенится". Так эта орфографическая хрень поменяла мой текст на "Люблю, когда мыло пенис". Представляю, сколько народу задало бы мне в личку все тот же вопрос: "С тобой все в порядке?". И не в личку: "О чем ты, дорогая?" :).
Короче, оторвать руки тем, кто этот алгоритм замены писал. Покажите мне этих людей, я хочу их знать в лицо!
Эта их проверка ненавязчиво генерирует рядом с набираемым текстом список подсказок и так же ненавязчиво подсвечивает, какой вариант она считает правильным. К этому привыкаешь, внимание особо не акцентируется, а потом - бац, и у тебя половина слов в СМС или сообщении на форуме поменялись на то, что твой телефончик посчитал правильным. И в таком виде оно и отправилось собеседнику.
В принципе, если бы оно предлагало что-то разумное - как проверка в Ворде, например, - то кто бы возражал.
Но оно ж делает не так. Оно поменяла мне мою скромную СМС "Ты дома?" на "Ты жопа?", и эта СМС ушла мужу быстрее, чем я успела сообразить, что происходит :). А безобидное "Я пожарила курицу", превратилось в "Я подарила курицу". Поэтому теперь я на свои СМС-ы часто получаю не ответ, а прям-таки звонок от адресата с вопросом "С тобой все в порядке?".
Но апофеозом оказалась замена, которую я вовремя успела отловить (слава богу). Я собиралась запостить на форуме ответ со словами "Люблю, когда мыло пенится". Так эта орфографическая хрень поменяла мой текст на "Люблю, когда мыло пенис". Представляю, сколько народу задало бы мне в личку все тот же вопрос: "С тобой все в порядке?". И не в личку: "О чем ты, дорогая?" :).
Короче, оторвать руки тем, кто этот алгоритм замены писал. Покажите мне этих людей, я хочу их знать в лицо!