Водка, Путин, балалайка. Что Запад знает о России?
Набор классических штампов о России в западных СМИ, «достал» даже некоторых из западных журналистов. Стереотипы о русских, которые западная пропаганда старательно вворачивает в мозги своих соотечественников, вызывают негодование у многих иностранных репортеров, работающих и живущих в России.
«Когда десять лет назад я начинал вести свой блог о России, то (как американец, живущий в этой стране) старался развенчивать как положительные, так и отрицательные стереотипы, закрепившиеся благодаря западным СМИ. Сложившейся ситуацией возмущён не я один», - говорит журналист газеты The Guardian Джим Ковпак. Он критикует западных журналистов, в частности, за их излишнюю приверженность к сравнениям современной реальности с классической русской литературой. «Мы поняли - вы прочитали «Войну и мир». Но оправданно ли сравнивать московское метро в часы пик с битвой под Аустерлицем? Или же вы просто хотите дать всем понять, что вы читали это произведение? - обращается Ковпак к своим коллегам. «Сталин, водка, гопники, пельмени, матрешка, ядерное оружие и Путин - в статье не о президенте. Некоторые авторы любят приправить свои статьи случайными русскими словами и отсылками… я знаю множество экспатов, которые вплотную приблизились к такому уровню преувеличения». Западные репортеры совсем утратили связь с реальностью, и позабыли что Россия сегодня - это великая и продвинутая во всех отношениях держава, ни в чем не уступающая Западным странам, а по некоторым направлениям даже превосходящая их. И российский народ, и современные российские реалии никак не соответствуют тому образу, который так старательно пытается навязать иностранному обывателю оголтелая западная пропаганда, в лице невежественных бумагомарак и крючкотворцев, почему-то именующих себя «журналистами».
«Когда десять лет назад я начинал вести свой блог о России, то (как американец, живущий в этой стране) старался развенчивать как положительные, так и отрицательные стереотипы, закрепившиеся благодаря западным СМИ. Сложившейся ситуацией возмущён не я один», - говорит журналист газеты The Guardian Джим Ковпак. Он критикует западных журналистов, в частности, за их излишнюю приверженность к сравнениям современной реальности с классической русской литературой. «Мы поняли - вы прочитали «Войну и мир». Но оправданно ли сравнивать московское метро в часы пик с битвой под Аустерлицем? Или же вы просто хотите дать всем понять, что вы читали это произведение? - обращается Ковпак к своим коллегам. «Сталин, водка, гопники, пельмени, матрешка, ядерное оружие и Путин - в статье не о президенте. Некоторые авторы любят приправить свои статьи случайными русскими словами и отсылками… я знаю множество экспатов, которые вплотную приблизились к такому уровню преувеличения». Западные репортеры совсем утратили связь с реальностью, и позабыли что Россия сегодня - это великая и продвинутая во всех отношениях держава, ни в чем не уступающая Западным странам, а по некоторым направлениям даже превосходящая их. И российский народ, и современные российские реалии никак не соответствуют тому образу, который так старательно пытается навязать иностранному обывателю оголтелая западная пропаганда, в лице невежественных бумагомарак и крючкотворцев, почему-то именующих себя «журналистами».