Михаилу Еремину нужна помощь
Оригинал взят у kulle в Нужна помощь!!!
Друзья, сообщаю о большой беде. Михаил Ерёмин - последний из живых поэтов «Филологической школы» тяжко болен: перелом шейки бедра, осложнённый остеопорозорм и наложившийся на его и без того сложную проблему с ногами.
Ни одна из специализированных клиник СПБ и Москвы не принимает его на лечение. Обеспечить лечение взялась израильская клиника Sheba Medical Center Tel-hashomer, Israel, но стоимость составляет 1500 $ в день.
Ему 75 лет, и он - наше культурное достояние.
Будем благодарны за любую помощь: информационную и, естественно, финансовую. Если есть какие-то соображения - пишите в личку. Кому надо - могу дать электронный адрес его жены Ираиды Дмитриевны.
Update:
Пытался разместить скан реквизитов клиники, но ЖЖ глючил и не получилось. Оказалось - всё правильно. Под вечер выяснилось, что больница не гарантирует того, что высланные деньги не затеряются в общем потоке и стопроцентно пойдут на лечение конкретного пациента.
Наконец получил от Ираиды Дмитриевны письмо с уточнёнными реквизитами, в том числе с долларовым счётом (он на её имя, т.к. с оплатой ей разбираться). Рублёвый счёт в Санкт-Петербурге прежний, там БИК уточнён упущенный ранее. Итак:
При переводе средств в иностранной валюте:
Для расчетов в Долларах США (USD):
Intermediary Bank
(Банк-посредник)
CHASUS33
JPMorgan Chase Bank, N.Y. USA
Beneficiary Bank
(Банк-получатель)
CBGURUMM
VTB 24 (JSC), Moscow, Russia
Beneficiary
(Получатель)
№ счета: 40817840002060000846
Наименование: SMIRNOVA IRAIDA__________ (Фамилия и имя латинскими буквами)
Ну и рублёвый Михаила Фёдоровича Ерёмина в Питере:
№ счета 42307 810 1 5523 5600334 39 в Сбербанке России внутреннее структурное подразделение № 9055/0369 Центральное отделение № 9055 г.Санкт-Петербург 190121, пр.Английский литер"А" 40, пом.1Н БИК 044030653
В принципе, они ещё в Питере. Улетают в ночь с 24го на 25е - так что желающие могут сами связаться.
Спасибо всем, кто откликнулся.
См. также:
http://www.openspace.ru/news/details/31180/
Друзья, сообщаю о большой беде. Михаил Ерёмин - последний из живых поэтов «Филологической школы» тяжко болен: перелом шейки бедра, осложнённый остеопорозорм и наложившийся на его и без того сложную проблему с ногами.
Ни одна из специализированных клиник СПБ и Москвы не принимает его на лечение. Обеспечить лечение взялась израильская клиника Sheba Medical Center Tel-hashomer, Israel, но стоимость составляет 1500 $ в день.
Ему 75 лет, и он - наше культурное достояние.
Будем благодарны за любую помощь: информационную и, естественно, финансовую. Если есть какие-то соображения - пишите в личку. Кому надо - могу дать электронный адрес его жены Ираиды Дмитриевны.
Update:
Пытался разместить скан реквизитов клиники, но ЖЖ глючил и не получилось. Оказалось - всё правильно. Под вечер выяснилось, что больница не гарантирует того, что высланные деньги не затеряются в общем потоке и стопроцентно пойдут на лечение конкретного пациента.
Наконец получил от Ираиды Дмитриевны письмо с уточнёнными реквизитами, в том числе с долларовым счётом (он на её имя, т.к. с оплатой ей разбираться). Рублёвый счёт в Санкт-Петербурге прежний, там БИК уточнён упущенный ранее. Итак:
При переводе средств в иностранной валюте:
Для расчетов в Долларах США (USD):
Intermediary Bank
(Банк-посредник)
CHASUS33
JPMorgan Chase Bank, N.Y. USA
Beneficiary Bank
(Банк-получатель)
CBGURUMM
VTB 24 (JSC), Moscow, Russia
Beneficiary
(Получатель)
№ счета: 40817840002060000846
Наименование: SMIRNOVA IRAIDA__________ (Фамилия и имя латинскими буквами)
Ну и рублёвый Михаила Фёдоровича Ерёмина в Питере:
№ счета 42307 810 1 5523 5600334 39 в Сбербанке России внутреннее структурное подразделение № 9055/0369 Центральное отделение № 9055 г.Санкт-Петербург 190121, пр.Английский литер"А" 40, пом.1Н БИК 044030653
В принципе, они ещё в Питере. Улетают в ночь с 24го на 25е - так что желающие могут сами связаться.
Спасибо всем, кто откликнулся.
См. также:
http://www.openspace.ru/news/details/31180/