Психологические типы военных из различных стран Европы середины XIX века

[tipolog]

Психологические типы военных из различных стран Европы середины XIX века
Подборка иллюстраций из книги "Types militaires etrangers" (Paris, 1871)
Швеция - Драгун

Comments

Психологические типы военных из различных стран Европ

[livejournal]

Пользователь slavikap сослался на вашу запись в записи « Психологические типы военных из различных стран Европы середины XIX века» в контексте: [...] Оригинал взят у в Психологические типы военных из различных стран Европы середины XIX века [...]

[amyatishkin]

Больше всего художник не любил англичан :)

[tipolog]

Ну это вполне естественно - он ведь как-никак был французом

[amyatishkin]

При издании в "Paris, 1871" могли быть варианты.

[tipolog]

В названии книги присутствует слово etrangers - иностранные, а среди иллюстраций нет рисунков французских военных. Из этого явно следует, что автором рисунков был француз

[kot_begemott]

Отличная подборка, спасибо.

[tipolog]

Меня в свое время она тоже немного позабавила

[cassyan]

"Старшина (майор) лейб-гвардейского казачьего полка" почему-то переоделся в форму императорского конвоя:)

[tipolog]

Вполне возможно.
Я плохо разбираюсь в униформе российской царской армии, а перевод сделал весьма приблизительным образом. Наверное Вы получше меня разбираетесь в таких нюансах, раз сразу обратили на это внимание - поэтому вношу исправление в текст

[cassyan]

Я тоже далеко не эксперт, но именно по этому вопросу кое-что выяснял в своё время. Там всё довольно просто на самом деле. Из всех гвардейских казачьих частей только в Собственном Его Императорского Величества Конвое (это полное официальное название) была форма, пошитая по образцу одежды кавказских казаков и вообще кавказских народов. Другие казаки-гвардейцы были одеты в форму, скажем так, более приближенную к общеармейской. Понятно, что это не самые распространённые в мире знания, так что тут ошибиться легко:)

Тем более, что по французской подписи нельзя вот так просто взять и понять, из каких именно казаков-гвардейцев сей бодрый старшина:)

КАК ОДЕВАЛИСЬ ВОЕННЫЕ РАЗНЫХ СТРАН ЕВРОПЫ В СЕРЕДИНЕ XI

[livejournal]

Пользователь vs_2012 сослался на вашу запись в записи « КАК ОДЕВАЛИСЬ ВОЕННЫЕ РАЗНЫХ СТРАН ЕВРОПЫ В СЕРЕДИНЕ XIX века.» в контексте: [...] Оригинал взят у в Психологические типы военных из различных стран Европы середины XIX века [...]