Тов. Сталин! Вы обязаны вышибить шовинистический дух из зарвавшихся шовинистов-украинцев. 1926 г.
Каков слог! Русская диаспора в УССР негодует по поводу украинизации. Как видим, у них привычная и теперь терминология: «топорный язык», «территория фиктивной Украины». Это они еще сдерживались, Сталину писали. А как вам идея, что поощрять национальное возрождение можно только у тунгусов, но не в Украине? И еще это сказочно-русское понимание интернационализма: интернационализм - это когда все говорят по-русски. Читайте сами:
Машинописный текст№ 3. Анонимное письмо студентов с Украины И.В. Сталину[Не позднее 8 мая 1926 г.]
Тов. Сталин! Вы обязаны вышибить шовинистический дух из зарвавшихся шовинистов-украинцев. Мы, студенты, прочли распоряжение Укрреспублики о принятии в вуз[ы] только лиц, владеющих украинским языком. Такое постановление явно контрреволюционное, тогда долой от нас всех украинцев, а через 10-15 лет от нас из вузов РСФСР, а через десяток лет от нас останутся рожки да ножки, потому что мы передеремся. Тов. Сталин, Вы стальной ленинец, поэтому приложите все усилия и вышибите из друзей контрреволюционеров, всяких Чубарей, Петровских и пр[очих], национализм поганый. Если им хочется, чтобы был их топорный язык всесоюзным, то пусть будет он, но только не озлоблять население. По-нашему, надо во всесоюзном масштабе договориться, чтобы один язык по всем республикам был обязательным, но только не по капризу данной республики, а утвержденный съездом или пленумом советов, а остальные языки - дело всякого гражданина. Если Вы не одернете идиотов, играющих в руку контрреволюции, вроде Чубаря и его последователей, то горе будет нам всем, т.е. искренним сторонникам интернационализма. Сталин, будьте всегда в деле Ленина Стальным, массы за Вами следят и к Вашему голосу прислушиваются, как к самому первейшему последователю Ленина, поэтому долг Ваш - одергивать и солидно всех зарвавшихся дураков вроде Чубаря, Петровского и проч[их].Мы ругаем шовинистом и поэтому своих фамилий не подписываем, но нас много, и мы рьяные защитники коммунизма, но шовинизм мы ненавидим. Мы допускаем поощрение национальных потребностей у якутов или тунгузцев, а не как украинцев, где все отлично говорят по-русски и тот же Чубарь с Петровским заседание открывают на украинском языке, а заканчивают на русском, некоторые из нас очевидцы таких сцен. Мы обвиняем укрдураков за такое глупое постановление о комплектовании вуз[ов]. Может быть, они и нас, оканчивающих вузы, как неукраинцев не возьмут на службу на территории какой-то фиктивной Украины? О, это будет вызовом нам, русским, и тогда начнется вражда, ведущая к развалу СССР. Не думайте, что возмущающихся шовинистической политикой нас мало, нет, нас много. Слушайте голоса масс, а мы выражаем мнение масс. Наконец, поезжайте на фабрики и спросите мнение партячеек, все они подобными распоряжениями недовольны. Пусть будет господствующим лозунг «Все пролетарии объединяйтесь», все к свету и знанию, без различия национальных наречий, на благо пролетариата войдите в дом науки. А то почему-то только украинцы, а в РСФСР принимаются все. А из кого состоят Украинские ж[елезные] д[ороги], Донбасс и др[угие] заводы, разве не из русских? Тов. Сталин, довольно потворствовать шовинистическим течениям. Не губите пролетарское детище СССР! Одерните шовинистов.
РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 85. Д. 77. Л. 165-165 об. Подлинник.
Забавный момент с высказыванием, что в УССР в ВУЗы принимают только украинцев, а «в РСФСР принимаются все». Такое впечатление, что они просто не понимают, что несут. В РСФСР в ВУЗы принимали только со знанием русского языка, независимо от национальности. Да и немало других высказываний довольно странные.
В тему:
СССР. Шахтеры Донбасса интересуются стоит ли им говорить на украинском.
Шахтер из Горловки: "у меня красные отобрали родной язык", 1991 г.
Пишет Одесса: мова это шовинизм, национализм и сектанство, 1969 г.
Претензия: зачем в УССР дублируют фильмы на украинский? 1970 г.
Русским не понять тонкостей юмора комедии "За двома зайцями". Проблемы русского дубляжа, 1961 г. Ч1
Источник.