СССР и шовинизм. В газете "Правда" такого не писали. Воспоминания первого секретаря ЦК КПУ.

[tipa_bandera]

Часть 2, Часть 3, Часть 4

Воспоминания первого секретаря ЦК КП Украины Петра Шелеста. Весьма показательный пример, который объясняет советский курс на русификацию Украины.

Суслов вел дальше и произнес удивительные слова: «А вообще я должен сказать всем, что на Украине далеко не все благополучно, - вся Украина говорит по-украински (?! - И.С.).

Comments

[chuka_lis]

ну а как же, говорить на украинском языке, читать книги на украинском- разве это не национализм?!)
боролись боролись, русифицировали как могли, переселяли, разбавляли, веками, и- на те. и говорят, и вывески пишут. и венки кладут у памятника Шевечнко.
как в воду смотрели мудрейшие политики Суслов,Демичев и Косыгин- Украина то вот, из состава ссср вышла, в снг не вошла толком, и от таможенного союза отворачивалась.

[crystal_rod]

На Толоці скан є, якщо кому треба
http://toloka.to/t59141

[tipa_bandera]

О, вельми вдячний. Я якраз не можу знайти свою книгу і не пам'ятаю, кому віддав.

Радий що знадобилося.

[crystal_rod]

Шануймося!

[tash_v]

Вельми дякую. Давно шукав.

Панове!

[crystal_rod]

Вибачайте за офтоп, а в мене маленьке свято, спішу поділитися )))

Я знайшов найкращий з відомих мені перекладів Ніцше, "Заратустри". Повний. Довго шукав. Мав паперовий примірник, але десь посіяв чи комусь віддав.
Нічого кращого за той _український_ переклад не читав. А скількісь перекладів перебрав.

Ось тут

https://toloka.to/t23603

[invader_avenger]

Це всьо тре забути як страшний сон. І вивчати англійську.

[ext_2565699]

Дякую вам за цікаві та змістовні дописи!

А де можна знайти першоджерело цієї статистичної інформації, підкажіть будь ласка.

[tipa_bandera]

Я думав, що я записав (я ці графіки вже кілька років тримаю), і от не можу знайти. Сподіваюсь сьогодні знайду - просто треба перелистати купу інформації.

[ext_2565699]

Це абсолютно не терміново, але буду вам уклінно вдячна, бо потребую їх також для аналогічної, просвітницько-пропагандистської, справи :)

[tipa_bandera]

Джерела:

Преса Української РСР 1918-1980. Книжкова палата УРСР. Харків. 1981.
Преса Української РСР 1918-1975. Книжкова палата УРСР. Харків. 1976.
Преса Української РСР 1918-1975. Книжкова палата УРСР. Харків. 1976.
Преса Української РСР 1917-1966. Книжкова палата УРСР. Харків. 1967.