Мовна політика на західній Україні після приєднання, 1940 р.
На початку радянського життя на ЗУ були обов'язковими до вивчення в школах як українська так і російська мови (ЗУ зразу включили в русифікаційний процес, що почався р СРСР в 1938 р.). Через 19 років українську мову зроблять необов'язковою (на відміну від російської):
ПОСТАНОВА РНК УРСР ПРО РЕОРГАНІЗАЦІЮ ПОЧАТКОВИХ І СЕРЕДНІХ ШКІЛ НА ТЕРИТОРІЇ ЗАХІДНИХ ОБЛАСТЕЙ УКРАЇНИ (1940 Р., БЕРЕЗНЯ 4)
.....
4.Запровадити навчання в школах західних областей України на рідній мові.
В школах з неукраїнською мовою навчання запровадити обов’язкове вивчення української і російської мов, а в школах з українською мовою - вивчення російської мови.
Джерело тексту постанови.