Із прохання Григорія Квітки-Основ'яненко до видавця (я так розумію до Метлинського). Якась плутана класифікація москалів:
До того перераховував письменників, що пишуть українською, закликав перекладати з московської на українську. Не все ж для москалів писати:
Як говоримо, так і будемо писати:
Южный pусский сбоpник / [уклад., авт. пеpедм. А. Л. Метлинський]. - Xарків: Унив. тип., 1848
Електронна нумерація ст. 381-384