В статье о
брачной ассимиляции сейчас обратил внимание на этот момент. Оказывается, не надо много времени чтобы прошла тотальная русификация. Хватает одного поколения. Родители еще еле разговаривали на русском, а их дети уже не практически не знают родного казахского языка:
вот, например, воспоминание “Майры Ахметовой”, 57-летней казашки, бывшей замужем за русским: “В семье родители владеют казахским, и общались между собой родители на казахском. А с нами старались говорить на русском языке. […] Они старались, потому что они сами слабо владели русским языком. И в то время было престижно знать русский язык. И их мечтой было, чтобы мы хорошо владели русским. А казахский язык, они считали, что мы и так будем знать. Но этого не получилось, к сожалению. Получилось так, что мы хорошо стали говорить по-русски. Русский стал как бы родным языком. А казахским мы практически не владеем”.