Для русских американцев
Которые приехали в 90е или чуть позже, культурные нормы застыли, как мухи в янтаре. ОЧень популярен комплимент: "вы очень/такая творческая личность!"
С одной стороны, я осознаю, что это правда, - в их глаза я, должно быть, и правда очень творческая личность (особенно с моим вывертом из князи да в грязи, в смысле с PhD да в начинающие рисовальщики). А если еще обмолвлюсь, что мне завтра на съемочную площадку (очередная студенческая малобюджетка), так глаза вообще светиться от восторга начинают.
С другой стороны, меня начинает немедленно мутить и выворачивать, потому что это ни разу не комплимент. Я привыкла к тому, что "очень творческая личность!", да еще с несколькими восклицательными знаками, - это какое-то манерное ебанько, пронизанное гребаным ОБВМом, от которого следует держаться подальше. Или человек талантливый, но такой мудак, и впридачу ленивое ноющее гавно, что см выше (про держаться подальше). В общем, это совсем не тот человек, с которым хочется общаться. Поэтому на подобные комплименты я нервно улыбаюсь и вздрагиваю, особенно когда мне доверительно шепчут - "и я, и я тоже такой!"
Плавали, знаем, в смысле - видели издали, ума не приближаться все-таки хватало. И сейчас не хочу.
К чему это я все. Если завтра кто сможет мне позвонить в 12 30 по вашему (а по нашему в 4 30 утра... ох), буду невероятно признательна. Очень не хочется проспать, один раз я так уже сделала, во второй продюссеры меня не простят.
917 пятьсот 36 сорок пять 87
Код страны 1. Можно через скайп, вайбер, васап, гуглток. Можно просто попробовать по скайпу или по гуглтоку.
Спасибо!
С одной стороны, я осознаю, что это правда, - в их глаза я, должно быть, и правда очень творческая личность (особенно с моим вывертом из князи да в грязи, в смысле с PhD да в начинающие рисовальщики). А если еще обмолвлюсь, что мне завтра на съемочную площадку (очередная студенческая малобюджетка), так глаза вообще светиться от восторга начинают.
С другой стороны, меня начинает немедленно мутить и выворачивать, потому что это ни разу не комплимент. Я привыкла к тому, что "очень творческая личность!", да еще с несколькими восклицательными знаками, - это какое-то манерное ебанько, пронизанное гребаным ОБВМом, от которого следует держаться подальше. Или человек талантливый, но такой мудак, и впридачу ленивое ноющее гавно, что см выше (про держаться подальше). В общем, это совсем не тот человек, с которым хочется общаться. Поэтому на подобные комплименты я нервно улыбаюсь и вздрагиваю, особенно когда мне доверительно шепчут - "и я, и я тоже такой!"
Плавали, знаем, в смысле - видели издали, ума не приближаться все-таки хватало. И сейчас не хочу.
К чему это я все. Если завтра кто сможет мне позвонить в 12 30 по вашему (а по нашему в 4 30 утра... ох), буду невероятно признательна. Очень не хочется проспать, один раз я так уже сделала, во второй продюссеры меня не простят.
917 пятьсот 36 сорок пять 87
Код страны 1. Можно через скайп, вайбер, васап, гуглток. Можно просто попробовать по скайпу или по гуглтоку.
Спасибо!