chinese wtfuckery

[tinnny]

[gif taken from
baiyusource]

fanyi.baidu just gave me this translation hint for Xiao Bai, Bai Yu's nickname:

小白 = white; Macbook; Smallwhite

So Xiao Bai is now a Macbook. Thank you for that image. *blegh*

Luckily, it was easily exorcised by browsing baiyusource. Phew. :D

x-posted from dw (comments:
)