Раззадорилась я с этими загадками :) И все что-то про французов!
Итак... В языке и сознании французского народа произошла на определенном этапе интересная контаминация, благодаря которой в названии одного старофранцузского произведения заглавная буква стала неоправданной, а в самом его тексте появилась тавтология. Что это за контаминация и что за текст?
Posted via
m.livejournal.com.