http://www.astronews.ru/cgi-bin/newsn.cgi?g=2007&m=5&n=1423 теперь осталось только разработать двигатель развивающий скорость превышающую скорость света, и можно будет переселяться на "Землю-обетованную". Только сначала надо будет провести терраформацию планеты.