Meine 1. Fanfiction - ein zum Scheitern verurteiltes Experiment? (+ translation)
Preview:
Eine Einladung der Volturi schlug man nicht aus.
Zumindest nicht wenn man noch ganz bei Trost war.
Sie war erst an diesem Morgen eingetroffen. Woher sie unsere neue Adresse hatten, war mir ein Rätsel. Wir lebten erst seit ein paar Wochen in Toronto.
Jetzt war sie aber nun einmal da.
Sie lag aufgeschlagen auf dem teuren Esszimmertisch aus Mahagoniholz, um den sich die gesamte Familie versammelt hatte. Meine Eltern, Edward und Bella, hatten sich zu meinen beiden Seiten postiert, so nahe, dass sie meine Arme fast berührten, und beäugten den geöffneten Brief voller Argwohn und Abneigung - als könnte er jederzeit vom Tisch springen und uns angreifen.
Die Worte auf dem kostbaren Briefpapier, in üppiger Goldschrift gehalten, zeugten von einer trügerischer Höflichkeit, doch selbst ich wusste es besser - dies war keine simple Einladung.
Es war ein Ultimatum.
[ + + + ]
Plötzlich erregte etwas meine Aufmerksamkeit. Angestrengt starrte ich auf die Straßen unterhalb der Festung und versuchte in der Dunkelheit mehr zu erkennen.
Etwas bewegte sich dort unten.
Ein großer Schatten schoss durch eine der verzweigten, engen Gassen. Zu groß, um ein streunendes Tier zu sein. Zu schnell für einen Menschen. War es ein Vampir?
Der Schatten verschwand unterhalb der Festung und damit aus meinem Blickfeld, bevor ich genauer hinsehen konnte, doch schon kurz darauf folgten weitere Schatten. Ich zählte insgesamt fünf dieser Wesen. Sie folgten dem ersten Schatten und verschwanden genauso schnell wieder wie sie aufgetaucht waren.
Ich schrak zurück, als ich mich wieder an meinen Traum erinnerte. Waren dies dieselben Wesen, vor denen ich in meinem Traum geflüchtet war?
Waren es vielleicht mehr als bloße Albträume?
Waren es Zukunftsvisionen von meinem bevorstehenden Tod?
Also, was meint ihr? Soll ich es tatsächlich wagen und die Geschichte weiterschreiben/veröffentlichen? Oder sollte ich sie besser gleich im Müll verschwinden lassen?
NEW!!!
For those who are not capable of my first language German (it's really not such a difficult language, i swear), here's a rough translation of this entry, provided by the wonderful sasha24444, so you know what's going on here.
THANK YOU SO MUCH SASHA!!!!
Eine Einladung der Volturi schlug man nicht aus.
Zumindest nicht wenn man noch ganz bei Trost war.
Sie war erst an diesem Morgen eingetroffen. Woher sie unsere neue Adresse hatten, war mir ein Rätsel. Wir lebten erst seit ein paar Wochen in Toronto.
Jetzt war sie aber nun einmal da.
Sie lag aufgeschlagen auf dem teuren Esszimmertisch aus Mahagoniholz, um den sich die gesamte Familie versammelt hatte. Meine Eltern, Edward und Bella, hatten sich zu meinen beiden Seiten postiert, so nahe, dass sie meine Arme fast berührten, und beäugten den geöffneten Brief voller Argwohn und Abneigung - als könnte er jederzeit vom Tisch springen und uns angreifen.
Die Worte auf dem kostbaren Briefpapier, in üppiger Goldschrift gehalten, zeugten von einer trügerischer Höflichkeit, doch selbst ich wusste es besser - dies war keine simple Einladung.
Es war ein Ultimatum.
[ + + + ]
Plötzlich erregte etwas meine Aufmerksamkeit. Angestrengt starrte ich auf die Straßen unterhalb der Festung und versuchte in der Dunkelheit mehr zu erkennen.
Etwas bewegte sich dort unten.
Ein großer Schatten schoss durch eine der verzweigten, engen Gassen. Zu groß, um ein streunendes Tier zu sein. Zu schnell für einen Menschen. War es ein Vampir?
Der Schatten verschwand unterhalb der Festung und damit aus meinem Blickfeld, bevor ich genauer hinsehen konnte, doch schon kurz darauf folgten weitere Schatten. Ich zählte insgesamt fünf dieser Wesen. Sie folgten dem ersten Schatten und verschwanden genauso schnell wieder wie sie aufgetaucht waren.
Ich schrak zurück, als ich mich wieder an meinen Traum erinnerte. Waren dies dieselben Wesen, vor denen ich in meinem Traum geflüchtet war?
Waren es vielleicht mehr als bloße Albträume?
Waren es Zukunftsvisionen von meinem bevorstehenden Tod?
Also, was meint ihr? Soll ich es tatsächlich wagen und die Geschichte weiterschreiben/veröffentlichen? Oder sollte ich sie besser gleich im Müll verschwinden lassen?
NEW!!!
For those who are not capable of my first language German (it's really not such a difficult language, i swear), here's a rough translation of this entry, provided by the wonderful sasha24444, so you know what's going on here.
THANK YOU SO MUCH SASHA!!!!