Алло, это министерство культуры?
Нет, это прачечная
и т.д. и пр.
...
А откуда доктор у Вас такие картинки?
...
Иногда Лингво ставит меня в тупик.
Нет, не то, что я не понимаю как перевести или использовать то или иное слово.
Меня иногда ставят в тупик примеры, которые там приводятся.
И кто у них придумывает такие примеры. Даже в жизни такого бы не выдумал.
fart
"I'm coming, I'm coming", and come she did with a terrific fart - "Я кончаю, я кончаю," и действительно кончила, оглушительно пернув.
Словарь - Informal
ABBYY Lingvo 12
Весьма креативно!