Виктор Каннинг "На языке пламени. Проходная пешка"
Книга двести пятьдесят восьмая
Виктор Каннинг "На языке пламени. Проходная пешка"
М: Молодая гвардия, 1991 г., 444 стр.
Пожалуй, мне нравятся шпионские детективы. Надо сказать, что тут чемпионы - англичане; вот даже судя по фильмам: американы стараются гада поймать и судить, великобританцы этим не заморачиваются - 007 с правом на убийство, подстроить несчастный случай или еще как укокошить, не считаясь ни с ценностью жизни, ни с законами, а только с целесообразностью - вот что такое настоящий шпионский роман! И лучше англичан его никто не делает, да.
Первый из этих романов - как раз такой, про Ведомство:
Первым на ее след напало Ведомство. Оно входило в Министерство обороны. Официально о нем не принято было говорить. Его функции, разраставшиеся под давлением требований национальной безопасности, были стары, как само общество. Ведомство занималось темными и грязными делами. Интересы безопасности и экономики подчас требовали уничтожить или подавить волю определенных людей, или просто изменить положение вещей, и делать эту работу надо было, не будоража и не раздражая обывателя сомнительными приемами и средствами, которыми наделили Ведомство для защиты благополучия страны. Убийства, вымогательства, подлоги, предательство и кражи считались в Ведомстве обычным делом. Оно существовало и не существовало одновременно.
Он взглянул на номерок... "Хорошо позавтракать у Скотта - устриц нет, потому что на дворе август, но есть отбивные, одну можно съесть, запивая недорогим "Боне", - сэр Джон вечно экономит на вине, - потом вернуться на работу и расправиться с мужчиной и женщиной так же легко, как послать за оставленной тростью. Никаких сантиментов, лишь железная преданность многоликому богу по имени Безопасность, чудовищу, стоящему на страже маленьких людей, которые ходят по улицам там внизу и именем которых совершаются тысячи бессмысленных и жестоких деяний".
Шпионские штучки. Но куда интереснее - месть. Главному герою - оперативному агенту Ведомства - есть за что мстить главе Ведомства: тот приказал подстроить автокатастрофу невесте героя. Вдруг она узнает тайны. Но агент не уверен, что это подстроено - мож действительно несчастный случай? То есть внутри-то он уверен, но колеблется, хочет доказательств. Шпионский Гамлет, однако! (Доказательства он получит, правда не с помощью "мышеловки", но тоже весьма нетривиально. Ну и закончится все тоже по-гамлетовски - практически отравленым мечом).
Прочел с удовольствием.
А второй роман бросил на середине. Не потому, что плох - просто два детектива подряд для меня перебор.
Виктор Каннинг "На языке пламени. Проходная пешка"
М: Молодая гвардия, 1991 г., 444 стр.
Пожалуй, мне нравятся шпионские детективы. Надо сказать, что тут чемпионы - англичане; вот даже судя по фильмам: американы стараются гада поймать и судить, великобританцы этим не заморачиваются - 007 с правом на убийство, подстроить несчастный случай или еще как укокошить, не считаясь ни с ценностью жизни, ни с законами, а только с целесообразностью - вот что такое настоящий шпионский роман! И лучше англичан его никто не делает, да.
Первый из этих романов - как раз такой, про Ведомство:
Первым на ее след напало Ведомство. Оно входило в Министерство обороны. Официально о нем не принято было говорить. Его функции, разраставшиеся под давлением требований национальной безопасности, были стары, как само общество. Ведомство занималось темными и грязными делами. Интересы безопасности и экономики подчас требовали уничтожить или подавить волю определенных людей, или просто изменить положение вещей, и делать эту работу надо было, не будоража и не раздражая обывателя сомнительными приемами и средствами, которыми наделили Ведомство для защиты благополучия страны. Убийства, вымогательства, подлоги, предательство и кражи считались в Ведомстве обычным делом. Оно существовало и не существовало одновременно.
Он взглянул на номерок... "Хорошо позавтракать у Скотта - устриц нет, потому что на дворе август, но есть отбивные, одну можно съесть, запивая недорогим "Боне", - сэр Джон вечно экономит на вине, - потом вернуться на работу и расправиться с мужчиной и женщиной так же легко, как послать за оставленной тростью. Никаких сантиментов, лишь железная преданность многоликому богу по имени Безопасность, чудовищу, стоящему на страже маленьких людей, которые ходят по улицам там внизу и именем которых совершаются тысячи бессмысленных и жестоких деяний".
Шпионские штучки. Но куда интереснее - месть. Главному герою - оперативному агенту Ведомства - есть за что мстить главе Ведомства: тот приказал подстроить автокатастрофу невесте героя. Вдруг она узнает тайны. Но агент не уверен, что это подстроено - мож действительно несчастный случай? То есть внутри-то он уверен, но колеблется, хочет доказательств. Шпионский Гамлет, однако! (Доказательства он получит, правда не с помощью "мышеловки", но тоже весьма нетривиально. Ну и закончится все тоже по-гамлетовски - практически отравленым мечом).
Прочел с удовольствием.
А второй роман бросил на середине. Не потому, что плох - просто два детектива подряд для меня перебор.