Пятничное

[time4beauty]

Пока я по вечерам пыхчу над очередным постом про минералку, нашлась тема "потрындеть". Я вот никак не могла понять, как правильно произносить Hermes - Эрмэ или Эрмес? Ибо даже от весьма гламурных французов слышала оба варианта. Общественность настаивает на Эрмесе

Comments

[darth_morien]

В фильме ШоуГелз (кажется) вместо "Версаче" девушко прочитало "Версейз" =)
А я до сих пор не знаю, где ударение в Элизабет Арден))

[time4beauty]

О! Вспомнила, еще "Версасе" любят говорить :)
Насчет ЭА не знаю, говорю ЭлИзабет АрдЕн

[darth_morien]

Я тоже так говорю)
А, вот еще загадка для меня - DKNY. Даже не знаю, что ответить на вопрос "что у тебя за духи")))

[time4beauty]

Donna Karan New York
http://www.dkny.com/

[darth_morien]

Так не все же название произносить? Просто Донна Ка(э?)ран? =)

[time4beauty]

Донна Каран, как правило, всем понятно.

Если буквы читать, то по правилам произношения Ди-Кей-Эн-Уай, но я не уверена, что в данном контексте это именно так. поэтому обычно упоминаю Донну Каран.