без огласовок

[timbuktoo]

Сегодня у нас с Вадиком был первый урок иврита - забавно ) Я помню, как в восемь лет сама что-то делала по самоучителю и даже довольно бодро читала. Ничерта не понимала, но все же ) Сейчас забыла почти все, изо всех сил учу буквы ) Учитель по скайпу - прекраснейшая. Одно из заданий (не забудьте - первый урок, с самого нуля, нам впервые показали алфавит!) - написать транскрипцию любых двадцати строчек Евгения Онегина ивритскими буквами. АААА ) После этого, кажется, тебе алфавит будет сниться еженощно. Надежный способ )

А у Сани в это воскресенье был второй урок, преподаватель говорит, что он очень быстро и ловко научился читать - со всеми огласовками (вдруг, кто не знает, что в иврите нет гласных, одни согласные). Он умница, я считаю )

Да, учитель нам обещает, что за месяц до поездки мы сможем научиться читать и чуть-чуть разговаривать с местными жителями. Олеее!