Зарисовки

Oct 17, 2011 01:11

Юбилейка. Для неалматинцев - супермаркет. Три девочки. Смотрят на витрину с кулинарией - мясы там всякие, салаты-малаты, келешь-мелешь, трёшь-мнёшь. Одна другой говорит:
- Слушай, ну вот эти медальоны из свиниы вроде ничо, давай возьмём?
- Да ну, давай лучше судака в кляре?
- Давай.
Эта же девочка, обращаясь к продавщице, которая стоит, слушает и ждёт, что они выберут:
- Sorry, could you give me...

И так дале, всё на инглиш. Продавщица, конечно, слегка недоумевает, но понимает, о чём говорили девочки только что, и видит, куда оная тычет пальцем - даёт требуемое.
Внимание, вопрос.
За каким?
Previous post Next post
Up