Arrests at Moscow Pride in Russia

May 28, 2012 03:38


The article below is in Russian, but I thought that reposting it would be the decent way to share all those copyrighted photographs.

Here is my translation of most of the article (the details in the last paragraph won't mean anything to those who aren't familiar with the city, so I'm not translating it):

Several people were arrested on Sunday in front of the building of the Moscow City Duma, where gay-rights activists were holding an unauthorized action. The police arrested several Orthodox Christian activists, who had come to disrupt the "Gay Pride" event, and also a number of gay-rights activists.

The object of the discontent of Russian gays and lesbians was a law banning propaganda of homosexuality among minors, adopted in a number of Russian regions and under consideration in Moscow.

Besides that, as reported by Interfax, the organizer of the Moscow pride parades, Nikolay Alexeyev, was arrested later in front of the monument to Yuri Dolgoruky. He came near the City Hall, but did not manage to answer the questions of journalists, as he was immediately arrested. Alexeyev was taken to the police van. The police officers had to lift him and carry him to the van.

"Unauthorized" means that the organizers were refused a permit for their event by the city authorities.

The white sign in the fourth photo says "Moscow is not Sodom". The red sign says "The Eternal God kills off peoples for three mortal sins: 1. Legalized murder (abortions) 2. Legalized homosexuality 3. Legalized magic (occultism)"

I'll post links to whatever other materials I can gather, and piece together a more detailed report, in a separate entry tomorrow.

Originally posted by ridus_admin at У Мосгордумы задержали ЛГБТ-активистов и их противников



Несколько человек был задержаны в воскресенье у здания Мосгордумы, где гей-активисты проводили, несогласованную с властями акцию. Полицейские задержали нескольких православных активистов, которые пришли, чтобы сорвать «гей-прайд», а также ряд гей-активистов.

Предметом недовольства российских геев и лесбиянок стал закон о запрете пропаганды гомосексуалиализма среди несовершеннолетних, принятый в ряде российских регионов и находящийся на рассмотрении в Москве.

Кроме того, как сообщает «Интерфакc», позднее у памятника Юрию Долгорукому был задержан организатор московских гей-парадов Николай Алексеев. Он пришел к зданию мэрии, однако не успел ответить на вопросы представителей СМИ, так как был мгновенно задержан. Алексеева поместили автозак. Полицейским пришлось нести его в автобус на руках.

Первоначально организаторы планировали провести акцию в формате шествия по Мясницкой улице от Моспочтамта до Лубянской площади и последующим митингом на площади Революции, однако власти Москвы согласовать заявку отказались. Перед зданием Мосгордумы прямо перед началом «гей-прайда» начались ремонтные работы по укладке плитки.

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


Хочешь получить iPad 3? Присылай свой репортаж на Ридус!

Следите за нами на
Фейсбук,
ВКонтакте,
Твиттере и в
Google

homophobia

Previous post Next post
Up