(no subject)
Обедала в кафе, мест для всех посетителей не хватало и, т.к. я сидела за большим столом, ко мне подсел мужчина. Спросил разрешения и сел. Я с ним даже взглядом не перекинулась после этого - в телефоне ковырялась. Закончил кушать он раньше меня, начал вставать и говорит: "спасибо". Ну я торможу, не понимаю, с чего бы это он мне спасибо сказал. Вроде если спасибо, что согласились на мою компанию - как-то поздновато. В общем, я молчу, дальше в своем телефоне ковыряюсь. Он, уже встав и почти отойдя от стола, недоуменно смотрит на меня и второй раз говорит: "Спасибо". Я недоуменно смотрю на него.
Когда я рассказала эту историю Радеку, он с меня долго хохотал. Рассказал, что у них принято, вставая из-за стола говорить спасибо, и принято отвечать. Нет, но это понятно, мы тоже спасибо говорим, но только в семье. А тут просто незнакомый человек... Да, мне обьяснили, что в моей ситуации с абсолютно незнакомым человеком это скорее исключение, чем правило. Но все равно, это выглядело более чем странно со точки зрения поляка :)
Когда я рассказала эту историю Радеку, он с меня долго хохотал. Рассказал, что у них принято, вставая из-за стола говорить спасибо, и принято отвечать. Нет, но это понятно, мы тоже спасибо говорим, но только в семье. А тут просто незнакомый человек... Да, мне обьяснили, что в моей ситуации с абсолютно незнакомым человеком это скорее исключение, чем правило. Но все равно, это выглядело более чем странно со точки зрения поляка :)