desamor
Раньше, когда в нашу сторону
залетали прохожие ангелы,
из тех, что потом собираются
мелькнуть над твоей стороной,
я говорила им: милые,
возьмете кулечек, маленький?
Они отвечали: складывай,
но только давай скорее:
нам завтра лететь домой.
Они и теперь прилетают.
И даже чаще, чем раньше.
Одни остаются, другие
возвращаются, как всегда.
Соединяют воздушные тропы
наши с тобой города.
Но я не спешу к ним с просьбой.
Не собираю посылок.
Не несет крылатая почта
тебе от меня привет.
Такова моя новая форма любви
и формула уважения.
Ты же хочешь, чтоб меня не было.
Ни в бывшем, ни в будущем не было,
языка моего - чтобы не было.
Памяти - тоже не было,
чтоб развеялся прошлый след.
Ну, значит, так и условимся.
Значит, там, в твоем гордом городе,
меня уже больше нет.
А ангелы - просто ангелы.
Мы курим, болтаем, смотрим на море,
потом они садятся в автобус,
а я просто смотрю им вслед.
...El boga, boga,
sentado,
boga.
El boga, boga,
callado,
boga.
El boga, boga,
cansado,
boga...