Смена ориентации...))
Если я завтра проснусь, и мне захочется что-нибудь написать или подумать о вашей, то есть, нашей, то есть, моей Мексике - значит все будет как раньше.
Но если завтра я встану, и продолжением сна будут песни Те-Арава, то это будет означать, что я устала от темы Латинской Америки, потому что... я хочу к теме маори, и я принадлежу туда, как говорят наши друзья англоговорящие.
На этот счет, см. мой верхний пост. Там об этом именно так и говорится.
Несколько лет тихо-мирно я читала про своих индейцев, про Мексику, и мысленно и в реале бродила среди зеленых нагорий Чиапаса, пока меня однажды не подстрелили...
Маори, вообще-то, как интересно отмечают старые новозеландские историки, никогда не были хорошими стрелками, даже во времена Мушкетных, а затем Новозеландских земельных войн. Но с другой стороны, будем объективны - пулей, выпущенной из маорийской винтовки, был сразу и наповал убит в лоб мой герой Густавус Фердинанд фон Темпский, который объехал много стран, много где побывал - и в Мексике, и в Гватемале, и на Москитовом побережье.
Это кажется парадоксальным, но - избежав опасностей тогдашней Мексики, диких команчей, мезоамериканских джунглей и лихорадки австралийских рудников, он принял смерть далеко от Америки - от маорийской руки, среди буша Новой Зеландии, во время войны между британским правительством и маорийскими повстанцами.
Маорийская пуля однажды настигла и меня... когда группа маорийцев, в знак симпатии, преподнесла мне в подарок сразу несколько книг, одной из которых была книга Джеймса Белича "Новозеландские войны". Для меня это была бомба, ибо я читала о новозеландских войнах только в изложении нашего исследователя Кима Малаховского ("Британия южных морей")
Король Тафиао.
Те маори, которые знали о моем интересе к новозеландским войнам, - выстрелили наугад, но попали прямо в цель, и этот выстрел выбил меня из зеленых долин и нагорий Чиапаса, и унес в Вайкато, на реку Фангануи - в Рохе Потае, Страну короля, об которую разбились колониальные британские войска. Маорийский "король" существует до сих пор.
С тех пор я туда принадлежу, и это моё.
Наверное, мне пора расстаться с Латинской Америкой.... Меня ждет Титоковару....
А я чувствую, что так и будет...
Но если завтра я встану, и продолжением сна будут песни Те-Арава, то это будет означать, что я устала от темы Латинской Америки, потому что... я хочу к теме маори, и я принадлежу туда, как говорят наши друзья англоговорящие.
На этот счет, см. мой верхний пост. Там об этом именно так и говорится.
Несколько лет тихо-мирно я читала про своих индейцев, про Мексику, и мысленно и в реале бродила среди зеленых нагорий Чиапаса, пока меня однажды не подстрелили...
Маори, вообще-то, как интересно отмечают старые новозеландские историки, никогда не были хорошими стрелками, даже во времена Мушкетных, а затем Новозеландских земельных войн. Но с другой стороны, будем объективны - пулей, выпущенной из маорийской винтовки, был сразу и наповал убит в лоб мой герой Густавус Фердинанд фон Темпский, который объехал много стран, много где побывал - и в Мексике, и в Гватемале, и на Москитовом побережье.
Это кажется парадоксальным, но - избежав опасностей тогдашней Мексики, диких команчей, мезоамериканских джунглей и лихорадки австралийских рудников, он принял смерть далеко от Америки - от маорийской руки, среди буша Новой Зеландии, во время войны между британским правительством и маорийскими повстанцами.
Маорийская пуля однажды настигла и меня... когда группа маорийцев, в знак симпатии, преподнесла мне в подарок сразу несколько книг, одной из которых была книга Джеймса Белича "Новозеландские войны". Для меня это была бомба, ибо я читала о новозеландских войнах только в изложении нашего исследователя Кима Малаховского ("Британия южных морей")
Король Тафиао.
Те маори, которые знали о моем интересе к новозеландским войнам, - выстрелили наугад, но попали прямо в цель, и этот выстрел выбил меня из зеленых долин и нагорий Чиапаса, и унес в Вайкато, на реку Фангануи - в Рохе Потае, Страну короля, об которую разбились колониальные британские войска. Маорийский "король" существует до сих пор.
С тех пор я туда принадлежу, и это моё.
Наверное, мне пора расстаться с Латинской Америкой.... Меня ждет Титоковару....
А я чувствую, что так и будет...