В порядке бреда. О спа процедурах.
Я тут приболела, и пока валяюсь с температурой решила сделать доброе дело, поправить перевод меню для СПА салона местного разлива. Села переводить, а там и эфирное масло подсолнуха, и натуральный кокосовый коллаген, и прочие перлы типа "стирания мертвых клеток", "инкубирование жемчужным порошком" чтобы это ни значило и "устранение пятнистости кожи". Последнее особенно умилило, больная голова сразу нарисовала леопардов на кушеточках. А ведь переводчику за это безобразие заплатили приличные деньги!
Фишка салона в том, что они делают процедуры с натуральными ингредиентами. Я обычно такое люблю, маска из манго, папайи и йогурта или скраб из авокадо, отрубей и тростникового сахара меня бы соблазнили. Но блин, массаж лица с плавленным сливочным сыром Филадельфия, молоком и картошкой? Вы серьезно? Э.. экзотика, не спорю, но разве за этим люди едут во Вьетнам? Сам салон, кстати, не плохой, Линда Спа называется. Для приверженников традиционного подхода в косметологии они работают на Dermalogica.
Всё, ушла кашлять.
Здоровых Вам выходных!