С этим зверем я была знакома давно, но исключительно по Ильфу и Петрову:
"Лиза, пойдем обедать?
- Мне не хочется. Я вчера уже обедала.
- Я тебя не понимаю.
- Не пойду я есть фальшивого зайца.
- Ну, и глупо.
- Я не могу питаться вегетарианскими сосисками.
- Ну, сегодня будешь есть шарлотку.
- Мне что-то не хочется.
И молодые супруги перешли на драматический шепот. Через две минуты Коля понял в первый раз за три месяца супружеской жизни, что любимая женщина любит морковные, картофельные и гороховые сосиски гораздо меньше, чем он."
Из представленного отрывка я сделала логичный, как мне казалось, вывод, что заяц тот сродни морковным котлетам, нечто вегетарианское.
Когда в комментариях к предыдущему посту Тигри написала, что погуглила фальшивого зайца, мне стало интересно, что же пишет великий и ужасный Гугол про несуществующее животное.
Ребята, мой мир никогда больше не будет прежним!!!
Оказывается это мясное блюдо!
И изобретенная мною котлетища
https://tigris1952.livejournal.com/13864.html не что иное, как вариант фальшивого зайца...
Вот и верь после этого классикам!
Отдельное спасибо Тигри, без неё я так и умерла бы впотьмах дикого невежества