Забавно:) Чтобы не забыть
О языковой тупости расистов.
Текст:
Забавно, что их нацисты настолько же неграмотны, как и наши (ну или наоборот:))
We wont go to school with negroes (почти как именно написано на плакате, пропущено to) значит "Мы привыкаем учиться вместе с неграми" - ну ни разу не лозунг:)
Причем самое смешное, что даже зная про то, что есть ошибка, прочитать его можно двояко:
We won't go to school with negroes - "Мы не будем учиться вместе с неграми". Вполне себе расистский лозунг. НО! Вполне можно предположить и другую ошибку:
We want go to school with negroes (правда, пропущено to) - "Мы хотим учиться вместе с неграми":)
Взято: http://mi3ch.livejournal.com/2141848.html?view=132405400#t132405400
Текст:
Забавно, что их нацисты настолько же неграмотны, как и наши (ну или наоборот:))
We wont go to school with negroes (почти как именно написано на плакате, пропущено to) значит "Мы привыкаем учиться вместе с неграми" - ну ни разу не лозунг:)
Причем самое смешное, что даже зная про то, что есть ошибка, прочитать его можно двояко:
We won't go to school with negroes - "Мы не будем учиться вместе с неграми". Вполне себе расистский лозунг. НО! Вполне можно предположить и другую ошибку:
We want go to school with negroes (правда, пропущено to) - "Мы хотим учиться вместе с неграми":)
Взято: http://mi3ch.livejournal.com/2141848.html?view=132405400#t132405400