huhhuh taas
On se kylla taas niin IHANAA jaada kotiin, kun kaikki muut lahtee hauskanpitoon viikonlopuks. En tiia miten ma tunnen itteni aina niin ei-tervetulleeks, ja yleensa jos mut sattumalta tai vahingossa kutsutaan mukaan ni vedotaan siihen, etta tulee halvemmaks reissu jos tulee enemman porukkaa mukaan. Ois kiva kun joskus pyydettais johonki mukaan kaverina eika bensanmaksajana. En tiia loppuisko mun itseinho, ulkopuolisuus ja masennus jos osaisin vaan ignoorata sujuvasti.
Koulussa on kivaa, kun nyt tunnen vihdoin olevani opiskelija. Eka vuosi oli ihan naurettavan helppo ja viime vuonna olin niin ahdistunu ja masentunu etten pystyny keskittymaan kouluun, mut nyt tuntuu hyvalta, vaikka aineet onki tosi vaikeita. Toivottavasti taa opiskelumotivaatio pysyy... no, nyt on ainaki helpompaa ku ei tarvii stressata paskan tyopaikan takia. Mulla on yks pakollinen kurssi kaantamista issikoiden kanssa ja se on saanu mut epailemaan, etta haluanko sittenkaan kaantajaks. Katotaan miten tuo kurssi etenee... jos paasen maisteriohjelmaan ni en tieda etta haluanko lukea kaannostiedetta vai yleista kielitiedetta. Yleinen kielitiede ois tsiljoona kertaa mielenkiintosempaa, mut en paase niilla papereilla ku takas Bónuksen kassalle. Medieval Studies ois kans mielenkiintoinen, se ois englanniks ja siina sais M.A.-paperit kateen vuodessa, mut en halua kassatadiks. Kaannostiede avais enemman ovia, mut en tiia riittaako mun mielenkiinto. Onneks mun ei tarvii hakea ku vasta puolen vuoden paasta!
Koulussa on kivaa, kun nyt tunnen vihdoin olevani opiskelija. Eka vuosi oli ihan naurettavan helppo ja viime vuonna olin niin ahdistunu ja masentunu etten pystyny keskittymaan kouluun, mut nyt tuntuu hyvalta, vaikka aineet onki tosi vaikeita. Toivottavasti taa opiskelumotivaatio pysyy... no, nyt on ainaki helpompaa ku ei tarvii stressata paskan tyopaikan takia. Mulla on yks pakollinen kurssi kaantamista issikoiden kanssa ja se on saanu mut epailemaan, etta haluanko sittenkaan kaantajaks. Katotaan miten tuo kurssi etenee... jos paasen maisteriohjelmaan ni en tieda etta haluanko lukea kaannostiedetta vai yleista kielitiedetta. Yleinen kielitiede ois tsiljoona kertaa mielenkiintosempaa, mut en paase niilla papereilla ku takas Bónuksen kassalle. Medieval Studies ois kans mielenkiintoinen, se ois englanniks ja siina sais M.A.-paperit kateen vuodessa, mut en halua kassatadiks. Kaannostiede avais enemman ovia, mut en tiia riittaako mun mielenkiinto. Onneks mun ei tarvii hakea ku vasta puolen vuoden paasta!