Литва: про дороги, еду и прочий мусор :)
это последний, сборный, пост про Литву - расскажу про всякие аспекты бытия :) с картинками, конечно же.
про дороги
путеводитель наш необычайно расхваливал литовские дороги. а мы как-то не впечатлились: дороги - ну... нормальные. они толково спроектированы, хорошо размечены, а покрытие, например, не выдающееся. даже ямочный ремонт присутствует. ограничения и камеры - как в "больших" Европах. замерялка скорости - на солнечных батареях:
вот этот знак - мы с Лёхой всё обсуждали, это рюмка или костыль :) - обозначает скорое появление отбойника:
а вот знак для рек - очень иконичный :)
а это прекрасное слово, как думаете, что?
ни в жисть не угадаете: это школа.
ещё вот такой прекрасный знак встречается - ну всё логично, что такое отдых? пожрать да интернетас почитать :)
любопытная особенность: светофор с такой зелёной стрелочкой означает, что здесь разрешён правый поворот под красный. Лёха такое в Штатах видел уже, а мне не доводилось. но не все светофоры такие.
бензин - дорогой. на наши деньги примерно 50 рублей получается.
зато парковка, хоть и везде в центре города платная, стоит недорого - 30 рублей час. и после 6 вечера - всё бесплатно.
а в Утене нам повстречалась совершенно восхитительная вещь: мойка самообслуживания! выглядит она примерно как заправка, только вместо колонки сверху свисает керхер :) рядом в ларёчке надо купить жетоны - примерно 25 рублей штука.
жетон надо вставить в автомат и выбрать режим. на автомате всё по-литовски, но методом научного тыка освоили :)
на каждый жетон полагается 100 секунд работы керхера - в зависимости от режима, с мылом или без.
стандартная программа расчитана на три жетона, но неэкологичные мы вылили шесть :) мечта просто, почему у нас таких нет. я бы за такие деньги каждый день машину мыла :)
про еду и выпивку
знакомство с литовской едой у нас началось с супермаркета Максима - эти супермаркеты, кстати сказать, имеют удобное обозначение размеров: от L до ХХХL. в супермаркетах есть всё :) алкоголь тоже продаётся на общих основаниях - это вам не финны. в чести местные крепкие горькие настойки - мы такого не очень фанаты, а спутники наши употребляли весьма :)
местное пиво тоже представлено хорошо, правда, значительная часть пивоварен продана мировым концернам, например, имеющийся в Москве Švyturys принадлежит Карлсбергу.
хозяин коттеджиков в Утене привозил нам разливное живое: светлое - моча ни о чём, а тёмное мне понравилось.
но вообще погода была не пивная. так что употребляли мы в основном глинтвейн :)
в супермаркете же в отделе выпечки мы ухватились за очаровательные на вид тортики не тортики - некую местную сладость в виде ёлочек разных размеров. называется "шакотис". сфотать не додумалась, выглядит оно примерно так (картинка из гугла):
мы уже было нахватали их штук десять всех калибров на подарки, но наши более опытные компаньоны несколько скептически сказали "вы их сначала попробуйте". это был дельный совет :) шакотис оказался совершенно безвкусный: плотное, сухое, довольно пресное тесто типа песочного. может, это они магазинные неудачные, не знаю.
если верить путеводителю, самая что ни на есть традиционная литовская еда - это свиные уши :) но мы как-то не рискнули это пробовать. зато попробовали другой хит: цеппелины.
тоже, надо сказать, не впечатлились. это такая картофельная зраза в форме дирижабля (откуда и название, собственно), внутри свиной фарш. причём картофель трут на тёрке ещё сырым, потом начиняют мясом (иногда творогом) и варят. подают с соусом или сметаной. получается такая здоровая картофельная клёцка. невкусно :) нам повезло - в заведении их оставалось всего полторы порции, то есть три штуки. больше бы нам не одолеть :)
зато у них вкусный свекольный суп типа борща - есть также его холодная вариация. но она тоже была как-то не по погоде :)
про язык
литовский язык оказался чуть меньшей катастрофой, чем финский - там даже изредка попадались понятные слова :) но выбрать лабромясо в супермаркете тоже было непросто :) себе на заметку: впредь перед поездкой в страны с нетривиальными языками узнать и записать, как у них будет "говядина" :)
в актив из литовского языка попало только ачу - "спасибо": местные расплывались в улыбке в ответ на наше коммуникативные потуги :)
по-русски говорят практически все и везде - даже когда разговор начинался по-английски, они сами переходили на русский, услышав, как мы разговариваем между собой. это неудивительно: везде толпы русских туристов, большинство из которых, конечно, не умеет и не желает разговаривать на иностранных языках. писала отзывы об отелях на Букинг, заглянула посмотреть, что люди ещё пишут - в каждом третьем отзыве в графе "недостатки" - "на ресепшене не говорят по-русски". меня это, если честно, бесит: если ты такой безъязыкий - отдыхай в своём Задрищенске и говори там на родном матерном. Литва уж больше 20 лет отдельное государство, какого лешего они обязаны говорить по-русски? эти барышни с ресепшена могли родиться уже при независимости :) а английский у них вполне сносный, хотя это они прислали мне смешное письмо с сабжем "left slipper", по поводу забытых нами в отеле Лёхиных тапочек. забыли мы их, естественно, оба, не только левый :)
про всё остальное
вот, например, прекрасный образец понятного литовского языка:
вообще мусор сортировать они не упариваются, в большинстве мест стоят обычные контейнеры. за собаками убирать тоже не принято - возле отеля в Каунасе вся улица была в собачьих какашках, а стоечки с пакетиками, принятые в "больших" Европах, тут нам не встретились ни разу. зато какой-то дед грозил нам в окно с первого этажа пятиэтажки, когда Емельяшечка уселся прямо под этим самым окном справлять нужду. но мы-то подготовленные и всё убрали :)
к собакам при этом относятся вполне хорошо, собак много, но и кошек много (в Финляндии кошек видели всего пару раз). в Каунасе видели даже белку :)
местное население очень дружелюбно и отзывчиво, и, самое главное, его там мало! Литва занимает одно из последних мест в Европе по плотности населения, что после Москвы очень приятно :)
города маленькие, деревень вдоль дорог немного, часто встречаются эдакие хутора: один-два дома на краю поля. зато поля все, куда ни кинь, возделаны. земля используется на все сто. в магазинах попадаются эко-продукты, хоть и не в таком количестве, как в Финляндии. еще из экологического - пару раз видели довольно большие скопления солнечных батарей.
общественным транспортом воспользоваться не довелось - за исключением фуникулёра :)
засим всё. предыдущие серии - по тэгу lietuva, фоточки все скопом - на Фликре.
про дороги
путеводитель наш необычайно расхваливал литовские дороги. а мы как-то не впечатлились: дороги - ну... нормальные. они толково спроектированы, хорошо размечены, а покрытие, например, не выдающееся. даже ямочный ремонт присутствует. ограничения и камеры - как в "больших" Европах. замерялка скорости - на солнечных батареях:
вот этот знак - мы с Лёхой всё обсуждали, это рюмка или костыль :) - обозначает скорое появление отбойника:
а вот знак для рек - очень иконичный :)
а это прекрасное слово, как думаете, что?
ни в жисть не угадаете: это школа.
ещё вот такой прекрасный знак встречается - ну всё логично, что такое отдых? пожрать да интернетас почитать :)
любопытная особенность: светофор с такой зелёной стрелочкой означает, что здесь разрешён правый поворот под красный. Лёха такое в Штатах видел уже, а мне не доводилось. но не все светофоры такие.
бензин - дорогой. на наши деньги примерно 50 рублей получается.
зато парковка, хоть и везде в центре города платная, стоит недорого - 30 рублей час. и после 6 вечера - всё бесплатно.
а в Утене нам повстречалась совершенно восхитительная вещь: мойка самообслуживания! выглядит она примерно как заправка, только вместо колонки сверху свисает керхер :) рядом в ларёчке надо купить жетоны - примерно 25 рублей штука.
жетон надо вставить в автомат и выбрать режим. на автомате всё по-литовски, но методом научного тыка освоили :)
на каждый жетон полагается 100 секунд работы керхера - в зависимости от режима, с мылом или без.
стандартная программа расчитана на три жетона, но неэкологичные мы вылили шесть :) мечта просто, почему у нас таких нет. я бы за такие деньги каждый день машину мыла :)
про еду и выпивку
знакомство с литовской едой у нас началось с супермаркета Максима - эти супермаркеты, кстати сказать, имеют удобное обозначение размеров: от L до ХХХL. в супермаркетах есть всё :) алкоголь тоже продаётся на общих основаниях - это вам не финны. в чести местные крепкие горькие настойки - мы такого не очень фанаты, а спутники наши употребляли весьма :)
местное пиво тоже представлено хорошо, правда, значительная часть пивоварен продана мировым концернам, например, имеющийся в Москве Švyturys принадлежит Карлсбергу.
хозяин коттеджиков в Утене привозил нам разливное живое: светлое - моча ни о чём, а тёмное мне понравилось.
но вообще погода была не пивная. так что употребляли мы в основном глинтвейн :)
в супермаркете же в отделе выпечки мы ухватились за очаровательные на вид тортики не тортики - некую местную сладость в виде ёлочек разных размеров. называется "шакотис". сфотать не додумалась, выглядит оно примерно так (картинка из гугла):
мы уже было нахватали их штук десять всех калибров на подарки, но наши более опытные компаньоны несколько скептически сказали "вы их сначала попробуйте". это был дельный совет :) шакотис оказался совершенно безвкусный: плотное, сухое, довольно пресное тесто типа песочного. может, это они магазинные неудачные, не знаю.
если верить путеводителю, самая что ни на есть традиционная литовская еда - это свиные уши :) но мы как-то не рискнули это пробовать. зато попробовали другой хит: цеппелины.
тоже, надо сказать, не впечатлились. это такая картофельная зраза в форме дирижабля (откуда и название, собственно), внутри свиной фарш. причём картофель трут на тёрке ещё сырым, потом начиняют мясом (иногда творогом) и варят. подают с соусом или сметаной. получается такая здоровая картофельная клёцка. невкусно :) нам повезло - в заведении их оставалось всего полторы порции, то есть три штуки. больше бы нам не одолеть :)
зато у них вкусный свекольный суп типа борща - есть также его холодная вариация. но она тоже была как-то не по погоде :)
про язык
литовский язык оказался чуть меньшей катастрофой, чем финский - там даже изредка попадались понятные слова :) но выбрать лабромясо в супермаркете тоже было непросто :) себе на заметку: впредь перед поездкой в страны с нетривиальными языками узнать и записать, как у них будет "говядина" :)
в актив из литовского языка попало только ачу - "спасибо": местные расплывались в улыбке в ответ на наше коммуникативные потуги :)
по-русски говорят практически все и везде - даже когда разговор начинался по-английски, они сами переходили на русский, услышав, как мы разговариваем между собой. это неудивительно: везде толпы русских туристов, большинство из которых, конечно, не умеет и не желает разговаривать на иностранных языках. писала отзывы об отелях на Букинг, заглянула посмотреть, что люди ещё пишут - в каждом третьем отзыве в графе "недостатки" - "на ресепшене не говорят по-русски". меня это, если честно, бесит: если ты такой безъязыкий - отдыхай в своём Задрищенске и говори там на родном матерном. Литва уж больше 20 лет отдельное государство, какого лешего они обязаны говорить по-русски? эти барышни с ресепшена могли родиться уже при независимости :) а английский у них вполне сносный, хотя это они прислали мне смешное письмо с сабжем "left slipper", по поводу забытых нами в отеле Лёхиных тапочек. забыли мы их, естественно, оба, не только левый :)
про всё остальное
вот, например, прекрасный образец понятного литовского языка:
вообще мусор сортировать они не упариваются, в большинстве мест стоят обычные контейнеры. за собаками убирать тоже не принято - возле отеля в Каунасе вся улица была в собачьих какашках, а стоечки с пакетиками, принятые в "больших" Европах, тут нам не встретились ни разу. зато какой-то дед грозил нам в окно с первого этажа пятиэтажки, когда Емельяшечка уселся прямо под этим самым окном справлять нужду. но мы-то подготовленные и всё убрали :)
к собакам при этом относятся вполне хорошо, собак много, но и кошек много (в Финляндии кошек видели всего пару раз). в Каунасе видели даже белку :)
местное население очень дружелюбно и отзывчиво, и, самое главное, его там мало! Литва занимает одно из последних мест в Европе по плотности населения, что после Москвы очень приятно :)
города маленькие, деревень вдоль дорог немного, часто встречаются эдакие хутора: один-два дома на краю поля. зато поля все, куда ни кинь, возделаны. земля используется на все сто. в магазинах попадаются эко-продукты, хоть и не в таком количестве, как в Финляндии. еще из экологического - пару раз видели довольно большие скопления солнечных батарей.
общественным транспортом воспользоваться не довелось - за исключением фуникулёра :)
засим всё. предыдущие серии - по тэгу lietuva, фоточки все скопом - на Фликре.