Старая статья.

[thesz]

Заметки о вокселях.

Еще одна статья про проверку столкновения произвольно движущихся предметов: Поиск корней. Про то, как использовать интервальную и аффинную арифметику для интересных задач.