Перевод правил настольной игры "Der Plumpsack geht um"
В погоне за большими хардкорными играми мы иногда забываем о маленьких игрушках, которые тоже достойны ничуть не меньшего внимания. А таких игр очень и очень много. Некоторые из них подойдут только для самых маленьких игроков, а об некоторые могут сломать голову даже самые матерые настольщики. Именно к таким карточным играм можно отнести Увальня "Der Plumpsack geht um" от издательства Amigo. Если не ошибаюсь, корнями она уходит в одноименную детскую забаву. Но это не так важно. Главное, что игра отличная, и одинаково подойдет как для малышни, так и для взрослых! Буклет издателя выполнен в формате "под коробку" и не удобен для печати, поэтому сделал A5 с оригинальными иллюстрациями. Как всегда PDF/MQ [407Kb]. Кому интересно, забирайте прямо сейчас:
- Русскоязычный вариант правил настольной игры "Der Plumpsack geht um" (на BGG).
- Русскоязычный вариант правил настольной игры "Der Plumpsack geht um" (на Тесере, раздел файлы и ссылки).
В начале игры участники запоминают предметы, изображенные на восьми картах, которые потом закрываются. Во время раунда увалень бродит от одной карты к другой. При каждой остановке увальня, текущий игрок должен угадать, на какую закрытую карту он указывает. Пока игрок правильно называет предметы, увалень продолжает двигаться по кругу. Если увалень останавливается напротив уже открытой карты, то текущий игрок забирает ее в качестве награды. Побеждает тот, кто первым соберет шесть карт.
Пройдя по следующей ссылке вы можете просмотреть все мои переводы материалов по настольным играм.