『005 - video/text』

May 11, 2010 13:23

あなたはこのようなもので、すべての吸う

[Aaaand Hiyori's lounging on a roof, glaring at the PCD It's actually on purpose this time, though!

Admittedly, just to laugh at everyone, but on purpose all the same.]

いや、本当に。敵意とするすべての緩やかなあなたの頭の1つ、小さなイベントが発生

[There's a long-suffering sigh, followed by a muttered statement that the PCD's speakers don't pick up. Shortly after, the feed cuts out.

...A second later a text pops up that the mun's too lazy to translate. Three sentances, one in Engrish, one in bad!spanish, and one in slightly rusty Japanese: ]

Who can read which one?

(translation: "You all suck at this stuff"

"No, really. The Animus cause one little event and you all loose your heads."

n/b; pretend that she's speaking in the Kansai regional dialect. Seriously. ;-; Mun's using google translator don'thurtme.)

((OOC: Heyyy posting with Hiyori first on this. I've headcanoned for a while that the Vizards spent a better part of their pre-canon century globetrotting. So, she's still affected by the event, but might be able to actually understand you! For brevity's sake, I'll limit it to primarily English and Japanese, but she can... vaguely understand Spanish. Though while she's been in the mortal world for a century, she'd probably still stare blankly at most age-appropiate dialects, as she wouldn't have spoken them for ages~~ PoorIzunaandMadara)

*text, headcanon funtimes!, !event, living world gives odd skills, bilingual bonus!, kansai dialect isn't in translators, she posted on purpose wtf, *voice, !event: lost in translation, can we make a gadget now?

Previous post Next post
Up