JE M'APPELLE SHERLOCK HOLMES.
I am working on Montague Street and Rome, I swear. One or the other should be updated Monday night UK time, or before. I really really hope.
In the meantime, Sherlock in different languages: http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8983337/Sherlock-the-universal-language-of-crime-fighting.html (stupid video embed code doesn't work.)
Reminds me of the glorious series by gold_dusted, for whom I will hopefully be doing a little Welsh translation work this summer! (There is no Welsh Sherlock. This makes me sad.)
Also I have had an almost week-long headache and nothing helps. ¬¬