Vikings' Invasion in Bunratty
In the same time as the festival Old Ladoga was taking place in Russia near Saint Petersburg, here in Bunratty Vikings' Invasion began.
The main idea the same - people from different places of the country or even from other countries who keen on Viking's and their history coming to Bunratty Folk Village - the place on Vikings' settlement in 970AD, to show armours and weapons, items of family life and arts. And yes not only Vikings are the heroes of the day, brave Irish people have their part of ceremonial as well.
Well the most interest part of the festival - The battle of Irish People with Vikings invaders.
В то же в ремя когда под Питером проходил фестиваль Старая Ладога, началось вторжение викингов в Бунратти. Основная идея таже - народ из разных мест страны и даже из соседних, увлекающийся Викингами и их историей съезжается в Бунратти - там в 970 году после Рождества Христова Викингами было основано поселение - показать оружие и броню, предметы быта и искусства. И естественно не только Викинги герои дня (скорее наоборот) , храбрые Ирландцы тоже получают часть почестей.
Самая интересная часть фестиваля - Битва Ирландцев с захватчиками.
Not sure if this is a full scale model of Vikings' boat. I wouldn't sail on such a small nutshell.
Не думаю, что это полномасштабная модель лодки Викингов. Я бы на такой в море не пошел. Слабак.
The daughter of one of the Vikings' Warlord.
Дочь одного из военначальников викингов.
Irish (in a chain mail) and Vikings. Calm before the Battle.
Ирландец (в кольчуге) и Викинги. Затишье перед битвой.
Very useful pet.
Полезная в хозяйстве зверушка.
Here come the Vikings.
А вот и Викинги.
I know know on what side the historical truth but on that day the Vikings met fierce resistance.
Не знаю на чьей стороне историческая правда, но в тот день викинги встретили ожесточенное сопротивление.
One man down one to go.
Вжик-Вжик-Вжик-Вжик
выноси готовенького
Вжик-Вжик-Вжик-Вжик
кто нановенького
That is all for Vikings but they stand till the last man.
Викингам крышка, но стоят до последнего.
The main idea the same - people from different places of the country or even from other countries who keen on Viking's and their history coming to Bunratty Folk Village - the place on Vikings' settlement in 970AD, to show armours and weapons, items of family life and arts. And yes not only Vikings are the heroes of the day, brave Irish people have their part of ceremonial as well.
Well the most interest part of the festival - The battle of Irish People with Vikings invaders.
В то же в ремя когда под Питером проходил фестиваль Старая Ладога, началось вторжение викингов в Бунратти. Основная идея таже - народ из разных мест страны и даже из соседних, увлекающийся Викингами и их историей съезжается в Бунратти - там в 970 году после Рождества Христова Викингами было основано поселение - показать оружие и броню, предметы быта и искусства. И естественно не только Викинги герои дня (скорее наоборот) , храбрые Ирландцы тоже получают часть почестей.
Самая интересная часть фестиваля - Битва Ирландцев с захватчиками.
Not sure if this is a full scale model of Vikings' boat. I wouldn't sail on such a small nutshell.
Не думаю, что это полномасштабная модель лодки Викингов. Я бы на такой в море не пошел. Слабак.
The daughter of one of the Vikings' Warlord.
Дочь одного из военначальников викингов.
Irish (in a chain mail) and Vikings. Calm before the Battle.
Ирландец (в кольчуге) и Викинги. Затишье перед битвой.
Very useful pet.
Полезная в хозяйстве зверушка.
Here come the Vikings.
А вот и Викинги.
I know know on what side the historical truth but on that day the Vikings met fierce resistance.
Не знаю на чьей стороне историческая правда, но в тот день викинги встретили ожесточенное сопротивление.
One man down one to go.
Вжик-Вжик-Вжик-Вжик
выноси готовенького
Вжик-Вжик-Вжик-Вжик
кто нановенького
That is all for Vikings but they stand till the last man.
Викингам крышка, но стоят до последнего.