Giusto un post veloce veloce per far sapere che non sono scomparsa.
Lettere alla Luna langue... Lo so, sono due settimane, ma mi sono bloccata in un momento piuttosto topico e non voglio farlo venir fuori male perché ho fretta.
Quindi, se qualcuno dei miei lettori di EFP passa di qui, stia pur certo che non sono caduta nel mezzo di un vortice temporale, ma solo in una momentanea crisi da scrittura. Succede anche ai migliori, figuriamoci a me...
Nel frattempo, altre novità.
Nei momenti in cui non riesco a scrivere nulla di buono, mi son messa a tradurre le mie storie e ho finalmente trovato una beta, una grandiosa beta, da quel che posso vedere finora, che mi aiuta a correggere il mio inglese.
Normalmente non ho grossissimi problemi a scrivere in inglese, anche se, naturalmente, non essendo madrelingua, qualche strafalcione ci scappa sempre. Per esempio i verbi irregolari, mannaggia la miseria. Oppure i verbi ausiliari e i phraseal verbs...
Grazie al prezioso aiuto di
kalisgirl, presto potrò pubblicare una versione della mia Lumione in inglese, qui e forse su FF.net.
Stay Tuned!