Jan 20, 2012 22:00
Сегодня в школе PA day, дети дома. Миша тоже взял выходной чтоб съездить на лыжи. В этом году снега практически нет, ещё даже санки не доставали и ни разу драйвей не расчищали.
Дочитали книгу "Дорога уходит в даль" . Я каждый вечер, перед сном, читаю Даше и Тиме по часу на русском языке свои любимые книжки. Даше книга очень понравилась, она очень впечатлилась как раньше люди жили: много общались, просто так заходили в гости, революционные идеи ей тоже понравились. Приходилось, конечно же, много объяснять: кое-что просто показывать в Google Images, искать дополнительную информацию в Википедии (например, про воздухоплавателей конца 19 века, про дело Дрейфуса), некоторые слова переводить на английский, чтоб было понятнее. Тима мало что понял, но хоть слушал.
Начали читать "Витька с Чапаевской улицы" про Великую Отечественную Войну. Мне в детстве тоже эта книга очень нравилась. Тиме пока нравится что она про мальчиков, а не про девочек, как предыдущая.
Даша,
книги,
Тима