Хе-хе-хе!
Последняя увиденная мною серия "Сверхъестественного" (Сезон 2. Серия 18 Hollywood Babylon) насмешила до коликов.
Оказывается, читая "Записки о галльской войне" Юлия Цезаря по-латыни, можно ни много ни мало вызвать души умерших. Вот косяк!
Конечно, создатели вряд ли расчитывали, что кто-то будет прислушиваться к латинской бредятине. Но сакраментальная фраза "Gallia est omnis divisa in partes tres" до боли знакома всем изучавшим Латынь по незабвенному учебнику Покровской и Кацман. И значит это всего лишь: "Вся Галлия разделена на три части".
Сестра восприняла ситуацию серьезнее и прокомментировала: "Так вот вы чем там на своей Латыни занимаетесь!"
Да, занимаемся оккультизмом понемногу. Что называется: а мужики-то не знают!