Comments | the_mockturtle: Поехали

the_mockturtle

Поехали - 3

Mar 04, 2016 19:25

Исполнен смутного томленья ( Read more... )

звездные вопли, роскошный кайлакс

Leave a comment

Back to all threads

alex_suhov March 4 2016, 17:28:18 UTC

Ваши стихи?

the_mockturtle March 4 2016, 17:29:40 UTC

А чьи ж еще? :)

meshekskyi March 4 2016, 17:39:20 UTC

(с сомнением) Врете, поди. Что-то размерчик смутно знаком, где-то слышал похожее.

the_mockturtle March 4 2016, 17:45:18 UTC

От вас прям ничо не скроешь!

old_greeb March 4 2016, 17:56:28 UTC

Да вот здесь и слышали.
http://the-mockturtle.livejournal.com/333493.html
*Насправдi це переклад з украïнськï, авторка та ж сама*.

the_mockturtle March 4 2016, 18:01:57 UTC

О боже, у меня и такое было, оказывается :)

l_yara March 4 2016, 17:57:25 UTC

Дык, замучили филологесу проклятые бандеры. Уже везде ей, бедной, чудится
==========
Ревёт и стонет Днепр широкий,
Волну вздымая, ветер взвыл:
Могучей вербы ствол высокий
К земле безжалостно склонил.

Унылый месяц в эту пору
Меж туч лишь изредка мелькал:
Как будто чёлн в открытом море
Средь волн из виду пропадал.
....

the_mockturtle March 4 2016, 17:59:31 UTC

"Энеида" ближе :)

l_yara March 4 2016, 18:27:17 UTC

(спохватившись)
Точно!
=============
....Да, вишь, джедаев дома нет.
ОргАн с похмелья не проспится,
А Дарт на свадьбе веселится,
Бен Соло - старый негодяй -
С дивчатами заженихался,
А Люк в поденщики нанялся.
Вот тут как хочешь и смекай!
....

the_mockturtle March 4 2016, 18:31:31 UTC

У Бена Соло с девчатами было не ок. Плохо у него было с девчатами. В этом беда Галактики. Предлагаю заменить на Хана :)

just_hoaxer March 4 2016, 20:48:09 UTC

Онегин же. ня.

Back to all threads