(Untitled)

[the_mockturtle]

"США стремились "перебить" выступление президента РФ Владимира Путина с трибуны Генассамблеи ООН известием о наличии воды на Марсе. Такое мнение высказал в понедельник ТАСС политолог, председатель комитета Госдумы России по образованию, член президиума Совета по внешней и оборонной политике Вячеслав Никонов

Comments

[karabasych]

[stahl_hans]

Путина в ООН опять мордой в говно макнули)))

[karabasych]

Это что! Говорят шизофреников скоро от энторнетов будут отключать.
ЫЦ!

[sachbearbeiter]

По самому больному ударил - по интернету. Ничего святого не осталось.

[karabasych]

Я-то, чо? Слухи такие ходят.
ЫЦ!

[ext_3003318]

А каково это - быть опущенным поклонником опущеных фрицев?

Это все равно что петух низжей категории, наверн?

[ext_651357]

это вы про них, чтоли?

[nostromo72]

Западные СМИ с вами не согласны)
http://lenta.ru/articles/2015/09/29/media/
Но вы, как истинно рукопожатный и неполживый гражданин - продолжайте верить в свою правоту)

[babo4ka_v_ruke]

О_о
лента сру уже западное сми?!?
сколько нам открытий чудных...

[cyrils]

А вы по ссылочке-то сходите... Ж;-)

[babo4ka_v_ruke]

да сходила и вернулась - рашкованские сми такие сми
Если вы привыкли доверять ленте ру
сходите лучше на ссылочку про радио
https://snob.ru/selected/entry/81673

там как раз про ленту ру...

[nostromo72]

Слив засчитан)

[babo4ka_v_ruke]

вы про ленту ру?

Та чо слив, пока брешут довольно бодренько...

или вы не мне отвечали, не поняла?

[nostromo72]

Лента вру лишь перепечатала инфу из западных СМИ)
Так что в данном случае она тут явно не причем)

[babo4ka_v_ruke]

Есть в мире слов и словоблудия такое объемное понятие - рерайтинг.
А еще есть свободный перевод.
Так что, если переводила лента сру, там в исходнике могло оказаться что угодно - в любом случае на выходе будет пропаганда в стиле тысячи холмов.

Карфаген должен быть разрушен.
ибо это неисправимо.

[nostromo72]

Ну перевели бы сами оригинал что ли..))
Но ваша попытка выкрутится - выглядит реально убого)